Somebody Help Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Somebody Help Me:The Spencer Davis Group.
Ktoś mi pomoże: Grupa Spencer Davis.
#1 in UK in 1966.
Numer 1 w Wielkiej Brytanii w 1966 roku.
INTRO: C Bb F...C Bb F
WSTĘP: C Bb F...C Bb F
CHORUS:
CHÓR:
Somebody help me yeah, somebody help me now?
Ktoś mi pomoże, tak, ktoś mi pomoże teraz?
Won't somebody tell me what I've done wrong?
Czy ktoś mi powie, co zrobiłem źle?
#1.
#1.
When I was just a little boy of seventeen,
Kiedy byłem jeszcze małym, siedemnastoletnim chłopcem,
I had a girl she was my queen.
Miałem dziewczynę, była moją królową.
She didn't love me like I loved her, now I know..
Nie kochała mnie tak jak ja ją, teraz wiem..
now I'm so lonesome on my own.
teraz jestem taki samotny.
CHORUS:
CHÓR:
Somebody help me yeah, somebody help me now?
Ktoś mi pomoże, tak, ktoś mi pomoże teraz?
Won't somebody tell me what I've done wrong?
Czy ktoś mi powie, co zrobiłem źle?
#2.
#2.
I need someone in my life, I need a girl to hold me tight,
Potrzebuję kogoś w moim życiu, potrzebuję dziewczyny, która będzie mnie mocno przytulać,
someone who can make me feel, make me feel all ri...ght.
kogoś, kto sprawi, że poczuję się, że poczuję się dobrze.
CHORUS:
CHÓR:
Somebody help me yeah, somebody help me now?
Ktoś mi pomoże, tak, ktoś mi pomoże teraz?
Won't somebody tell me what I've done wrong?
Czy ktoś mi powie, co zrobiłem źle?
OUTRO:
KONIEC:
Somebody help me, yeah, oh yeah.
Niech ktoś mi pomoże, tak, o tak.
Somebody help me now, my, my, my, baby.
Niech ktoś mi teraz pomoże, mój, mój, mój, kochanie.
Somebody help me, yeah, right now I want you.
Niech ktoś mi pomoże, tak, teraz chcę ciebie.
Somebody help me now, somebody help me..
Niech ktoś mi teraz pomoże, niech ktoś mi pomoże..
Somebody help me now, somebody help me, yeah..(Fade.)
Niech ktoś mi teraz pomoże, ktoś mi pomoże, tak..(Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.