Sunsets and Car Crashes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Spill Canvas
Płótno wycieku
Sunsets And Carcrashes
Zachody słońca i kraksy
Sunsets And Carcrashes
Zachody słońca i kraksy
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Klucz: G#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Verse 1:
Werset 1:
I see a sense of wonder
Widzę zachwyt
deep inside your eyes
głęboko w twoich oczach
As we're sparkling and
Ponieważ błyszczymy i
twirling in the twilight
wirując w półmroku
And after three long years
I po trzech długich latach
I think that we both need this
Myślę, że oboje tego potrzebujemy
So we seal the deal in
Więc podpisujemy umowę
the parking lot with a kiss
parking z pocałunkiem
Refrain: Fm--C#-- x2
Refren: Fm--C#-- x2
Chorus 1:
Refren 1:
And in case you And in case you
I na wypadek gdybyś. I na wypadek gdybyś
And in case you were wondering
I na wypadek gdybyś się zastanawiał
you are like a sunset to me
jesteś dla mnie jak zachód słońca
You're all kinds of
Jesteście wszelkiego rodzaju
beautiful as you end my day
pięknie, gdy kończysz mój dzień
and you sweetly retire as
i słodko odchodzisz na emeryturę jako
stars chase you away
gwiazdy cię przeganiają
Post Chorus: C#--Fm-Eb/G-C#--Fm-Eb/G-C#--
Refren postu: C#--Fm-Eb/G-C#--Fm-Eb/G-C#--
Verse 2:
Werset 2:
I'd collapse to the grass with
Upadłbym na trawę
your notes ringing in my head
Twoje notatki dzwonią mi w głowie
Let the rain fill my mouth
Niech deszcz wypełni moje usta
and in a couple hours I'll be dead
i za kilka godzin będę martwy
But all the while my
Ale cały czas mój
lips are whistling our tune
usta gwiżdżą naszą melodię
But the beauty lies in how
Ale piękno tkwi w tym, jak to zrobić
you will revive me soon
wkrótce mnie ożywisz
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Interlude:
Przerywnik:
C#--, Fm--C#--Fm-Eb/G-C#-- x2
C#--, Fm--C#--Fm-Eb/G-C#-- x2
Chorus 2:
Chór 2:
And in case you were wondering
I na wypadek gdybyś się zastanawiał
you are like a sunset to me
jesteś dla mnie jak zachód słońca
You're all kinds of
Jesteście wszelkiego rodzaju
beautiful as you end my day
pięknie, gdy kończysz mój dzień
and you sweetly retire as
i słodko odchodzisz na emeryturę jako
stars chase you away
gwiazdy cię przeganiają
Chorus 3:
Refren 3:
And in case you were wondering
I na wypadek gdybyś się zastanawiał
you are like a hurricane to me
jesteś dla mnie jak huragan
Your violence is beautiful
Twoja przemoc jest piękna
and your center sweet
a twoje centrum jest słodkie
Now tell me this do you
Teraz powiedz mi, czy to robisz
know how we'd meet?
wiesz jak byśmy się spotkali?
Outro: Fm--C#--G#-Eb/G-C#--
Zakończenie: Fm--C#--G#-Eb/G-C#--
And in case you were wondering
I na wypadek gdybyś się zastanawiał
G# Eb/G C#--- Fm(hold)
G# Eb/G C#--- Fm(przytrzymaj)
you are everything to me (to me)
jesteś dla mnie wszystkim (dla mnie)