Sunsets and Car Crashes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Spill Canvas
Dökülme Kanvası
Sunsets And Carcrashes
Gün Batımları ve Karkazlar
Sunsets And Carcrashes
Gün Batımları ve Karkazlar
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Anahtar: G#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
Ayet 1:
I see a sense of wonder
Bir merak duygusu görüyorum
deep inside your eyes
gözlerinin derinliklerinde
As we're sparkling and
Biz parlarken ve
twirling in the twilight
alacakaranlıkta dönüyor
And after three long years
Ve üç uzun yılın ardından
I think that we both need this
Bence ikimizin de buna ihtiyacı var
So we seal the deal in
Bu yüzden anlaşmayı imzalıyoruz
the parking lot with a kiss
bir öpücükle park yeri
Refrain: Fm--C#-- x2
Kaçınma: Fm--C#-- x2
Chorus 1:
Koro 1:
And in case you And in case you
Ve eğer sen ve eğer sen
And in case you were wondering
Ve eğer merak ediyorsan
you are like a sunset to me
sen benim için gün batımı gibisin
You're all kinds of
Sen her türdensin
beautiful as you end my day
günümü bitirirken güzel
and you sweetly retire as
ve tatlı bir şekilde emekli oluyorsun
stars chase you away
yıldızlar seni kovalıyor
Post Chorus: C#--Fm-Eb/G-C#--Fm-Eb/G-C#--
Koro Sonrası: C#--Fm-Eb/G-C#--Fm-Eb/G-C#--
Verse 2:
Ayet 2:
I'd collapse to the grass with
çimenlerin üzerine çökerdim
your notes ringing in my head
Notların kafamda çınlıyor
Let the rain fill my mouth
Yağmur ağzımı doldursun
and in a couple hours I'll be dead
ve birkaç saat içinde ölmüş olacağım
But all the while my
Ama bu arada benim
lips are whistling our tune
dudaklar bizim melodimizi ıslıklıyor
But the beauty lies in how
Ama güzellik nasıl yatıyor
you will revive me soon
yakında beni dirilteceksin
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Interlude:
Ara bölüm:
C#--, Fm--C#--Fm-Eb/G-C#-- x2
C#--, Fm--C#--Fm-Eb/G-C#-- x2
Chorus 2:
Koro 2:
And in case you were wondering
Ve eğer merak ediyorsan
you are like a sunset to me
sen benim için gün batımı gibisin
You're all kinds of
Sen her türdensin
beautiful as you end my day
günümü bitirirken güzel
and you sweetly retire as
ve tatlı bir şekilde emekli oluyorsun
stars chase you away
yıldızlar seni kovalıyor
Chorus 3:
Koro 3:
And in case you were wondering
Ve eğer merak ediyorsan
you are like a hurricane to me
benim için bir kasırga gibisin
Your violence is beautiful
Şiddetin çok güzel
and your center sweet
ve merkezin tatlı
Now tell me this do you
Şimdi söyle bana bunu yapıyor musun?
know how we'd meet?
nasıl buluşacağımızı biliyor musun?
Outro: Fm--C#--G#-Eb/G-C#--
Çıkış: Fm--C#--G#-Eb/G-C#--
And in case you were wondering
Ve eğer merak ediyorsan
G# Eb/G C#--- Fm(hold)
G# Eb/G C#--- Fm(basılı tutun)
you are everything to me (to me)
sen benim her şeyimsin (benim için)