Autography Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Starting Line
Linia startu
Autography
Autograf
Based On A True Story
Oparte na prawdziwej historii
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: C--F (x2)
Wprowadzenie: C–F (x2)
Verse 1:
Werset 1:
The kids were shouting let us out
Dzieciaki krzyczały, wypuśćcie nas
And their parents did then two years then three years
A ich rodzice robili to dwa lata, a potem trzy lata
Then show time and now they're making rock and roll
Potem czas na występy, a teraz robią rock and rolla
Those kids are making progress now
Te dzieciaki robią teraz postępy
They say hear us out in every town
Mówią, że nas wysłuchacie w każdym mieście
They do it one mile by one mile at a time
Robią to kilometr po mili na raz
Refrain 1:
Refren 1:
Though it seems like every time
Chociaż wydaje mi się, że za każdym razem
I get a little bit closer to what I want
Zbliżam się trochę do tego, czego chcę
I land further away
Ląduję dalej
From where and when I was a little bit younger
Skąd i kiedy byłem trochę młodszy
F Dm(hold)
F Dm (przytrzymaj)
Well if you don't know how the cadence goes we say...
Cóż, jeśli nie wiesz, jak idzie kadencja, mówimy...
Chorus:
Chór:
This parade still marches on
Ta parada wciąż trwa
Louder than it ever was
Głośniej niż kiedykolwiek
Right Left Right come on
Prawa, lewa, prawa, no dalej
Come on get up and just follow the tempo
No, wstań i po prostu podążaj za tempem
where streets filled with people sing
gdzie ulice pełne ludzi śpiewają
On and on and on through the town
I tak dalej, i dalej przez miasto
The beat goes on
Bit trwa
Verse 2:
Werset 2:
The kids are yelling play that song
Dzieci krzyczą, zagrajcie tę piosenkę
that I heard that onceI don't know what it's called
że kiedyś to słyszałem, nie wiem jak to się nazywa
or how it goes but it's all the same to me
albo jak to idzie, ale dla mnie to wszystko jedno
The girls are screaming let us in
Dziewczyny krzyczą, wpuśćcie nas
because we're what you want to solve all your problems
ponieważ jesteśmy tym, czego chcesz, aby rozwiązać wszystkie Twoje problemy
for tonight Because you're just so rock and roll
na dzisiejszy wieczór, ponieważ jesteś po prostu rock and rollowy
Refrain 2:
Refren 2:
Though it seems like every time
Chociaż wydaje mi się, że za każdym razem
I get a little bit closer to what I want
Zbliżam się trochę do tego, czego chcę
I land further away
Ląduję dalej
From where and when I was a little bit younger
Skąd i kiedy byłem trochę młodszy
F Dm(hold)
F Dm (przytrzymaj)
If you still don't know the way we roll we go...
Jeśli nadal nie wiesz, w którą stronę idziemy...
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: C--F
Przerywnik: C-F
Bridge:
Most:
Let's get back to tearing this place a new floor
Wróćmy do wyrywania temu miejscu nowej podłogi
Left Right Left Come on
Lewo Prawo Lewo No dalej
Come on get up and just follow the tempo
No, wstań i po prostu podążaj za tempem
where streets filled with people
gdzie ulice są pełne ludzi
They sing on and on
Śpiewają dalej i dalej
They sing on and on and on
Śpiewają dalej i dalej
The beat goes on
Bit trwa