Leaving Songtekst Nederlandse Vertaling

The Starting Line
De startlijn
Leaving
Vertrekkend
Say It Like You Mean It
Zeg het alsof je het meent
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Sleutel: B
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: B-E-F#-G#m (x3) E,
Intro: B-E-F#-G#m (x3) E,
you and I, cold February night
jij en ik, koude februarinacht
it's been a half an hour
het is een half uur geleden
taking sweet time saying our goodbyes
nemen veel tijd om afscheid te nemen
One minute more, go!!!
Nog één minuut, ga!!!
(Repeat Intro once)
(Herhaal de intro één keer)
the best day of my life
de beste dag van mijn leven
is all thanks to you
is allemaal dankzij jou
precious remembrance saved for rainy
kostbare herinnering bewaard voor regenachtig
days on February
dagen in februari
Refrain:
Refrein:
few scenes from my life where moments mean more to me
enkele scènes uit mijn leven waarin momenten meer voor mij betekenen
than our fine nights
dan onze fijne nachten
I remember like yesterday, the time of my life
Ik herinner het me nog als gisteren, de tijd van mijn leven
Guitar 2:
Gitaar 2:
Chorus:
refrein:
please don't leave me without saying goodbye
Verlaat me alsjeblieft niet zonder afscheid te nemen
Guitar 2:
Gitaar 2:
then
dan
(Repeat)
(Herhaal)
without saying goodbye
zonder afscheid te nemen
Post Chorus:
Postkoor:
Our sweet days and weekdays are grown
Onze zoete dagen en weekdagen zijn gegroeid
I will back stained back in time
Ik ga terug in de tijd
Verse 2:
Vers 2:
at the stroke of midnight
klokslag middernacht
holding you tight, your body and mine
jou stevig vasthouden, jouw lichaam en het mijne
in February
in februari
(Repeat Refrain and Chorus)
(Herhaal refrein en refrein)