Leaving Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Starting Line
Başlangıç Çizgisi
Leaving
Ayrılıyorum
Say It Like You Mean It
Demek istediğin gibi söyle
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Anahtar: B
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: B-E-F#-G#m (x3) E,
Giriş: B-E-F#-G#m (x3) E,
you and I, cold February night
sen ve ben, soğuk şubat gecesi
it's been a half an hour
yarım saat oldu
taking sweet time saying our goodbyes
vedalaşarak tatlı vakit geçiriyoruz
One minute more, go!!!
Bir dakika daha, git!!!
(Repeat Intro once)
(Girişi bir kez tekrarlayın)
the best day of my life
hayatımın en güzel günü
is all thanks to you
hepsi senin sayende
precious remembrance saved for rainy
yağmurlu günler için saklanan değerli hatıra
days on February
şubat günleri
Refrain:
Kaçının:
few scenes from my life where moments mean more to me
hayatımdan anların benim için daha önemli olduğu birkaç sahne
than our fine nights
güzel gecelerimizden
I remember like yesterday, the time of my life
Hayatımın o anını dün gibi hatırlıyorum
Guitar 2:
Gitar 2:
Chorus:
Koro:
please don't leave me without saying goodbye
lütfen veda etmeden beni bırakma
Guitar 2:
Gitar 2:
then
o zaman
(Repeat)
(Tekrar)
without saying goodbye
veda etmeden
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Our sweet days and weekdays are grown
Tatlı günlerimiz ve hafta içi günlerimiz büyüdü
I will back stained back in time
Zamanda lekeli bir şekilde geri döneceğim
Verse 2:
Ayet 2:
at the stroke of midnight
gece yarısı vuruşunda
holding you tight, your body and mine
seni sımsıkı tutuyorum, senin vücudun ve benimki
in February
Şubat ayında
(Repeat Refrain and Chorus)
(Tekrar Nakarat ve Koro)