Noah Found Grace in the Eyes of the Lord Testo Traduzione Italiana

horus
horus
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
That is the reason the Scriptures record
Questo è il motivo per cui le Scritture riportano
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord.
Noè trovò grazia agli occhi del Signore.
Well the Lord looked down from His window in the sky
Ebbene, il Signore guardò giù dalla Sua finestra nel cielo
and said...
e disse...
I created man but I don't remember why
Ho creato l'uomo ma non ricordo perché
Nothin' but fightin' since creation day
Nient'altro che combattere dal giorno della creazione
I'll send a little water and I'll wash'em all away.
Manderò un po' d'acqua e li laverò tutti via.
So the Lord came down to look around a spell
Allora il Signore scese per osservare un incantesimo
And there He found Noah behavin' mighty well
E lì trovò Noè che si comportava molto bene
And that is the reason the Scriptures record
E questo è il motivo per cui le Scritture lo riportano
Noah found grace in the eyes of the Lord.
Noè trovò grazia agli occhi del Signore.
horus
horus
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
That is the reason the Scriptures record
Questo è il motivo per cui le Scritture riportano
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord.
Noè trovò grazia agli occhi del Signore.
The Lord said Noah there's gonna' be a flood
Il Signore ha detto Noè che ci sarà un diluvio
And there's gonna be some water and there's gonna be some mud
E ci sarà dell'acqua e ci sarà del fango
Take off your hat Noah and take off your coat
Togliti il cappello Noah e togliti il cappotto
Get Ham,Shem, Japath that and build yourself a boat.
Prendi Ham, Shem, Japath e costruisciti una barca.
Noah said Lord I don't believe I could
Noah ha detto, Signore, non credo che potrei farlo
The lord said Noah get some sturdy gopher wood
Il signore ha detto a Noè di procurarsi del robusto legno di gopher
Ya never know what you can do till you try
Non sai mai cosa puoi fare finché non ci provi
Build it 50 cubits wide and 30 cubits high.
Costruiscilo largo 50 cubiti e alto 30 cubiti.
horus
horus
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
That is the reason the Scriptures record
Questo è il motivo per cui le Scritture riportano
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord.
Noè trovò grazia agli occhi del Signore.
Noah said there it is, there it is Lord
Noè ha detto eccolo, eccolo, Signore
The Lord said Noah it's time to get aboard
Il Signore ha detto a Noè che è ora di salire a bordo
Now take a creature a he and a she
Ora prendiamo una creatura, un lui e una lei
And of course Mrs. Noah and the whole family
E ovviamente la signora Noah e tutta la famiglia
Noah said Lord it's gettin' mighty dark
Noah ha detto, Signore, si sta facendo davvero buio
The Lord said Noah get these creatures in the ark
Il Signore disse che Noè portò queste creature nell'arca
Noah said Lord it's beginin' to pour
Noah ha detto: Signore, sta cominciando a piovere
The Lord said Noah hurry up and shut the door
Il Signore disse a Noè di sbrigarsi e chiudere la porta
horus
horus
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
That is the reason the Scriptures record
Questo è il motivo per cui le Scritture riportano
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord.
Noè trovò grazia agli occhi del Signore.
Well the ark rose up on the foot of the deep
Ebbene l'arca si levò ai piedi dell'abisso
And after 40 days Mr.Noah took a peek said
E dopo 40 giorni Mr.Noah ha dato una sbirciatina, ha detto
We ain't movin' Lord where are we at
Non ci muoviamo, Signore, dove siamo?
The Lord said you're sittin' on a mountain Ararat
Il Signore ha detto che sei seduto sul monte Ararat
Noah said Lord it's gettin' mighty dry
Noah ha detto, Signore, che si sta seccando moltissimo
The Lord said Noah see My rainbow in the sky
Il Signore disse a Noè di vedere il mio arcobaleno nel cielo
Take all the creatures and people to earth
Porta tutte le creature e le persone sulla terra
And don't be more trouble than you're worth
E non creare più problemi di quanto vali
horus
horus
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
Noah found grace in the eyes of the Lord
Noè trovò grazia agli occhi del Signore
And he landed high and dry
E atterrò alto e asciutto
And he landed high and dry
E atterrò alto e asciutto
And he landed hi gh and dry
E atterrò a terra
(high note)
(nota alta)