Small Small World كلمات أغنية ترجمة عربية

الأخوة ستاتلر - عالم صغير صغير

by The Statler Brothers

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Statler Brothers Small Small World

It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
Fancy meetin' you
يتوهم مقابلتك
I don't believe I've seen you since
لا أعتقد أنني رأيتك منذ ذلك الحين
The day we both left school
اليوم الذي تركنا فيه المدرسة
Well, man, I can't believe it
حسنًا يا رجل، لا أستطيع أن أصدق ذلك
I've been wonderin' where you were
لقد كنت أتساءل أين كنت
This truly is amazin'
هذا حقا مذهل
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
So what have you been doin'?
إذن ماذا كنت تفعل؟
Not much, what's up with you?
ليس كثيرًا، ما الأمر معك؟
I've been livin' out in Denver
لقد كنت أعيش في دنفر
And I live out there too
وأنا أعيش هناك أيضًا
Well, what brings you to Dallas
حسنًا، ما الذي أتى بك إلى دالاس
I finally met a girl
التقيت أخيرا بفتاة
That really is amazin'
هذا حقا مذهل
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
You can say that again
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
So you're finally gettin' married
إذن ستتزوجين أخيرًا
And I want you to be there
وأريدك أن تكون هناك
I hope that you can come to mine
آمل أن تتمكن من المجيء إلى الألغام
Just tell me when and where
فقط أخبرني متى وأين
Well, that's up to Rita's mother
حسنًا، هذا الأمر متروك لوالدة ريتا
Rita? Yeah, man, that's insane
ريتا؟ نعم يا رجل، هذا جنون
I know you won't believe this
أعلم أنك لن تصدق هذا
But Rita's my girls name
لكن ريتا هو اسم فتاتي
So what does your Rita do?
إذن ماذا تفعل ريتا؟
She travels, she's on another flight
إنها تسافر، وهي على متن رحلة أخرى
My Rita travels too
بلدي ريتا يسافر أيضا
But she's comin' home tonight
لكنها ستعود للمنزل الليلة
We ought to get together
يجب علينا أن نجتمع معا
And introduce the girls
وتعريف البنات
They'd probably know each other
ربما يعرفون بعضهم البعض
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
You can say that again
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
Yeah, I can't wait to see her
نعم، لا أستطيع الانتظار لرؤيتها
With those big old eyes so blue
مع تلك العيون الكبيرة القديمة الزرقاء جداً
The blondest hair you've ever seen
أشقر شعر يمكن أن تراه على الإطلاق
And that butterfly tattoo
وذلك الوشم الفراشة
Now wait a minute buddy
الآن انتظر لحظة يا صديقي
Did you say butterfly tattoo? Yeah
هل قلت وشم الفراشة؟ نعم
Well I'll be a monkey's uncle
حسنًا، سأكون عم القرد
My Rita's got one too
بلدي ريتا حصلت على واحدة أيضا
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
You can say that again
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير
You can say that again
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى
It's a small, small world
إنه عالم صغير، صغير

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.