Song of Solomon Versuri Traducere în Română
Frații Statler - Cântarea lui Solomon
The Statler Brothers - Song of Solomon versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
The Lord appeared to Solomon
Domnul i s-a arătat lui Solomon
And asked him in his dream
Și l-a întrebat în vis
Just what would you want
Doar ce ai vrea
If I would grant you anything
Dacă ți-aș acorda ceva
King Solomon said to the Lord
Împăratul Solomon a spus Domnului
On riches I won't dwell
Pe bogății nu mă voi opri
Just grant to me the wisdom Lord
Doar dă-mi înțelepciunea Doamne
To lead Your people well
Să conduci bine poporul Tău
When he woke the Lord had blessed
Când s-a trezit, Domnul a binecuvântat
The throne on which he sat
Tronul pe care stătea
And nobody ever caught him
Și nimeni nu l-a prins vreodată
Sleepin' after that
Dormi după aceea
People heard about him
Oamenii au auzit despre el
And came from far and wide
Și a venit de departe
He'd lay his words of wisdom on
Și-ar pune cuvintele de înțelepciune
And open up their eyes
Și deschide-le ochii
horus
horus
And didn't Solomon have it all together?
Și nu a avut Solomon totul împreună?
Didn't Solomon lead his people well?
Nu și-a condus bine poporul Solomon?
Didn't Solomon have all together?
Nu le-a avut Solomon pe toate împreună?
Don't his words ring clearly as a bell?
Cuvintele lui nu sună clar ca un clopoțel?
Instrumental
instrumental
Two women came to Solomon
Două femei au venit la Solomon
Both had given birth
Amandoi nascusera
I'm troubled though dear kindly king
Sunt tulburat, deși, dragă rege amabil
Please help me said the first
Va rog ajutati-ma a spus primul
One night while I lay sleeping
Într-o noapte în timp ce dormeam
This womans baby died
Copilul acestei femei a murit
She laid it's body on my bosom
Și-a pus trupul pe sânul meu
Trading it for mine
Schimbându-l pentru al meu
The other woman said to him
i-a spus cealaltă femeie
That it was not true
Că nu era adevărat
And Solomon said bring the child
Și Solomon a zis să aducă copilul
I'll tell you what we'll do
Îți spun ce vom face
We'll divide him with a sword
Îl vom împărți cu o sabie
And half to each disperse
Și jumătate pentru fiecare dispersat
The real mother cried, oh, no
Adevărata mamă a plâns, oh, nu
Just give the child to her
Doar dă-i copilul
And didn't Solomon have it all together?
Și nu a avut Solomon totul împreună?
Didn't Solomon lead his people well?
Nu și-a condus bine poporul Solomon?
Didn't Solomon have all together?
Nu le-a avut Solomon pe toate împreună?
Don't his words ring clearly as a bell?
Cuvintele lui nu sună clar ca un clopoțel?
Didn't Solomon have it all together?
Nu a avut Solomon totul împreună?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.