Big in America Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Stranglers - Big In America
The Stranglers – wielcy w Ameryce
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-mail: Bushhead81@Hotmail.com
BIG IN AMERICA
DUŻY W AMERYCE
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transkrypcja: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 16th August 2002
Data transkrypcji: 16 sierpnia 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Ta transkrypcja i nie tylko są przeznaczone wyłącznie dla i można je znaleźć pod adresem: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: D B - E
wstęp: D B - E
I met a roach in America, his family had a massive tree
Spotkałem karalucha w Ameryce, jego rodzina miała ogromne drzewo
They live just about everywhere, he was big in America
Mieszkają prawie wszędzie, on był wielki w Ameryce
He was big in America
Był wielki w Ameryce
I met a vet in America, he was alive, he was in overdrive
Spotkałem weterynarza w Ameryce, żył, był na pełnych obrotach
He'd just been around everywhere, he was big in America
Po prostu był wszędzie, był wielki w Ameryce
He was big in America
Był wielki w Ameryce
And when you're big in America, you like to live in America
A kiedy jesteś duży w Ameryce, lubisz mieszkać w Ameryce
You won't be on your own
Nie będziesz sam
And since you're big in America
A ponieważ jesteś duży w Ameryce
You might as well make America your home
Równie dobrze możesz uczynić Amerykę swoim domem
(N.C.) G
(NC) G
Big in America
Wielki w Ameryce
saxophone break: E A G E
przerwa na saksofon: E A G E
I met a girl in America, she wore the pants 'cross a big expanse
Poznałem dziewczynę w Ameryce, nosiła spodnie „na dużej przestrzeni”.
She was whippin' men everywhere, she was big in America
Biczowała mężczyzn wszędzie, była wielka w Ameryce
She was big in America
Była wielka w Ameryce
I met a car in America, the bumper hit, lucky I was fit
Spotkałem samochód w Ameryce, uderzył w zderzak, miałem szczęście, że byłem sprawny
I was limping 'round everywhere, it was big in America
Wszędzie kulałem, w Ameryce było to duże wydarzenie
It was big in America
W Ameryce było głośno
And when you're big in America, you like to live in America
A kiedy jesteś duży w Ameryce, lubisz mieszkać w Ameryce
You won't be on your own
Nie będziesz sam
And since you're big in America
A ponieważ jesteś duży w Ameryce
You might as well make America your home
Równie dobrze możesz uczynić Amerykę swoim domem
Big in America, big in America
Wielki w Ameryce, wielki w Ameryce
Big in America, big in America
Wielki w Ameryce, wielki w Ameryce
outro chord sequence: E D A B, repeat until fade.
sekwencja akordów końcowych: E D A B, powtarzaj aż do zaniku.