Big in America Текст Песни Перевод на Русский

The Stranglers - Big In America
The Stranglers — большой успех в Америке
Email: Bushhead81@Hotmail.com
Электронная почта: Bushhead81@Hotmail.com
BIG IN AMERICA
БОЛЬШОЙ В АМЕРИКЕ
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Транскрипция: Ричард Стэнфорт (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 16th August 2002
Дата транскрипции: 16 августа 2002 г.
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Эта транскрипция и многое другое является эксклюзивным и может быть найдено по адресу: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: D B - E
вступление: D B - E
I met a roach in America, his family had a massive tree
Я встретил таракана в Америке, у его семьи было огромное дерево
They live just about everywhere, he was big in America
Они живут практически везде, он был популярен в Америке.
He was big in America
Он был популярен в Америке
I met a vet in America, he was alive, he was in overdrive
Я встретил ветеринара в Америке, он был жив, он был на перегрузке.
He'd just been around everywhere, he was big in America
Он просто был повсюду, он был популярен в Америке.
He was big in America
Он был популярен в Америке
And when you're big in America, you like to live in America
И когда ты большой игрок в Америке, тебе нравится жить в Америке.
You won't be on your own
Ты не будешь один
And since you're big in America
И поскольку ты популярен в Америке
You might as well make America your home
С таким же успехом вы могли бы сделать Америку своим домом.
(N.C.) G
(Н.К.) Г
Big in America
Большой в Америке
saxophone break: E A G E
пауза на саксофоне: E A G E
I met a girl in America, she wore the pants 'cross a big expanse
Я встретил девушку в Америке, она носила штаны и пересекала большое пространство.
She was whippin' men everywhere, she was big in America
Она хлестала мужчин повсюду, она была популярна в Америке.
She was big in America
Она была популярна в Америке
I met a car in America, the bumper hit, lucky I was fit
Я встретил машину в Америке, бампер попал, повезло, что я был в форме.
I was limping 'round everywhere, it was big in America
Я везде хромал, в Америке это было очень важно.
It was big in America
Это было большим событием в Америке
And when you're big in America, you like to live in America
И когда ты большой игрок в Америке, тебе нравится жить в Америке.
You won't be on your own
Ты не будешь один
And since you're big in America
И поскольку ты популярен в Америке
You might as well make America your home
С таким же успехом вы могли бы сделать Америку своим домом.
Big in America, big in America
Большой в Америке, большой в Америке
Big in America, big in America
Большой в Америке, большой в Америке
outro chord sequence: E D A B, repeat until fade.
последовательность завершающих аккордов: E D A B, повторяйте до затухания.