Dutch Moon Versuri Traducere în Română
The Stranglers - Dutch Moon
The Stranglers - Dutch Moon versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Verse 1:
Versetul 1:
I've seen you there,
te-am văzut acolo,
I've seen you doing your thing in your own space,
Te-am văzut făcând treaba ta în propriul tău spațiu,
In your own time, and that's just fine
În timpul tău, și asta e bine
But where do you go
Dar unde te duci
And have you been somewhere lately where you've seen,
Și ai fost undeva în ultima vreme unde ai văzut,
You'd be carefree, if not for me
Ai fi lipsit de griji, dacă nu pentru mine
Look back to the time when our paths first came together
Priviți înapoi la vremea când drumurile noastre s-au unit pentru prima dată
Gazing at a yellow Dutch moon, do it soon
Privind la o lună galbenă olandeză, fă-o curând
Remember my face and the pla'ces it took you
Amintește-ți fața mea și locurile pe care te-a luat
Under a fading Dutch moon
Sub o lună olandeză care se stinge
(Guitar Solo)
(Solo la chitară)
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Verse 2:
Versetul 2:
I felt you go,
Am simțit că pleci,
I felt you leaving behind all that we had,
Am simțit că lași în urmă tot ce aveam,
In an instant, you're a firebrand, now I curse the moon,
Într-o clipă, ești un brand de foc, acum blestem luna,
Forever leading me gently by my hand
conducându-mă pentru totdeauna cu blândețe de mână
Into your land
În pământul tău
By my hand, into your land
De mâna mea, în pământul tău
By my hand, into your land
De mâna mea, în pământul tău
By my hand, into your land
De mâna mea, în pământul tău
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
