Four Horsemen كلمات أغنية ترجمة عربية

The Stranglers - Four Horsemen
الغرباء - الفرسان الأربعة
Email: Bushhead81@Hotmail.com
البريد الإلكتروني: Bushhead81@Hotmail.com
FOUR HORSEMEN
أربعة فرسان
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
النسخ بواسطة: ريتشارد ستانفورث (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 3rd April 2002
تاريخ النسخ: 3 أبريل 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
هذا النسخ والمزيد حصري لـ ويمكن العثور عليه على: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
(chords only at the minute)
(الحبال فقط في الدقيقة)
intro: G C-Bb, G C-Bb
مقدمة: G C-Bb، G C-Bb
One reported, long ago
أفاد أحدهم منذ فترة طويلة
No one heard and laughed as though
لم يسمع أحد وضحك كما لو
It twas some product of mad man's minds
لقد كان نتاجًا لعقول رجل مجنون
Not clear enough to cure the blind
ليست واضحة بما فيه الكفاية لعلاج الأعمى
And in all the corners of the globe
وفي كل أركان المعمورة
They'll shield their eyes from shining robes
سوف يحمون أعينهم من الجلباب اللامع
Defying science, all the laws
تحدي العلم، كل القوانين
The like of them not seen before
ولم ير مثلهم من قبل
Their gifts much worse than the three kings
هداياهم أسوأ بكثير من الملوك الثلاثة
Rewriting future, changing thoughts
إعادة كتابة المستقبل، وتغيير الأفكار
And all the battles that we fought
وكل المعارك التي خضناها
Are these the devil, are they four?
هل هؤلاء هم الشياطين، هل هم أربعة؟
keyboard solo:
لوحة المفاتيح منفردة:
(5/4 time) (3/4 time) (4/4 time)
(5/4 مرة) (3/4 مرة) (4/4 مرة)
(5/4 time) (3/4 time) (4/4 time)
(5/4 مرة) (3/4 مرة) (4/4 مرة)
F# E (x3) F# G#m
F # E (x3) F # G # م
F# E (x11, over the stop and start riff)
F# E (x11، فوق نقطة التوقف والبدء)
repeat F# E until fade
كرر F#E حتى تتلاشى