Four Horsemen Songtekst Nederlandse Vertaling

The Stranglers - Four Horsemen
The Stranglers - Vier ruiters
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-mail: Bushhead81@Hotmail.com
FOUR HORSEMEN
VIER PAARDRIJDEN
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transcriptie door: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 3rd April 2002
Datum van transcriptie: 3 april 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Deze transcriptie en meer is exclusief voor en te vinden op: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
(chords only at the minute)
(akkoorden alleen op de minuut)
intro: G C-Bb, G C-Bb
intro: G C-Bb, G C-Bb
One reported, long ago
Eén berichtte lang geleden
No one heard and laughed as though
Niemand hoorde het en lachte alsof
It twas some product of mad man's minds
Het was een product van de geest van een gekke man
Not clear enough to cure the blind
Niet duidelijk genoeg om blinden te genezen
And in all the corners of the globe
En in alle uithoeken van de wereld
They'll shield their eyes from shining robes
Ze zullen hun ogen beschermen tegen glanzende gewaden
Defying science, all the laws
De wetenschap tarten, alle wetten
The like of them not seen before
Zoiets als ze nog niet eerder hebben gezien
Their gifts much worse than the three kings
Hun gaven waren veel erger dan die van de drie koningen
Rewriting future, changing thoughts
De toekomst herschrijven, gedachten veranderen
And all the battles that we fought
En alle veldslagen die we hebben gevoerd
Are these the devil, are they four?
Zijn dit de duivel, zijn het er vier?
keyboard solo:
toetsenbordsolo:
(5/4 time) (3/4 time) (4/4 time)
(5/4 keer) (3/4 keer) (4/4 keer)
(5/4 time) (3/4 time) (4/4 time)
(5/4 keer) (3/4 keer) (4/4 keer)
F# E (x3) F# G#m
F# E (x3) F# G#m
F# E (x11, over the stop and start riff)
F# E (x11, over de stop- en startriff)
repeat F# E until fade
herhaal F# E tot fade