New York City Cops Versuri Traducere în Română

New York City Cops - The Strokes
Polițiștii din New York - The Strokes
Intro:
Introducere:
Here in the streets so mechanised
Aici pe străzi atât de mecanizate
Rise to the bottom of the meaning of life
Ridică-te la fundul sensului vieții
Studied all the rules and I want no part
Am studiat toate regulile și nu vreau să particip
But I let you in just to break this heart
Dar te-am lăsat să intri doar pentru a rupe inima asta
Even though it was only one night it was
Chiar dacă a fost doar o noapte, a fost
........Fucking strange
........Al naibii de ciudat
Nina's in the bedroom,
Nina e în dormitor,
She said time to go now
Ea a spus că este timpul să plecăm
But leavin', it ain't easy
Dar plecând, nu este ușor
I've got to let go, Oh I've got to let go
Trebuie să dau drumul, Oh, trebuie să dau drumul
And the hours they ran slow
Și orele au alergat încet
I said every night she just can't stop sayin'
Am spus în fiecare seară că nu se poate opri din a spune
Chorus:
Refren:
New York City Cops, New York City Cops
Polițiști din New York, polițiști din New York
New York City Cops, They ain't too smart
Polițiști din New York, nu sunt prea deștepți
New York City Cops, New York City Cops
Polițiști din New York, polițiști din New York
New York City Cops, They ain't too smart
Polițiști din New York, nu sunt prea deștepți
New York City Cops, New York City Cops
Polițiști din New York, polițiști din New York
New York City Cops, They ain't too smart
Polițiști din New York, nu sunt prea deștepți
Am G x4 (intro) (solo)
Am G x4 (intro) (solo)
Oh, kill me now cos I let you down
Omoară-mă acum pentru că te-am dezamăgit
I swear one day I'm gonna leave this town
Îți jur că într-o zi voi părăsi orașul
(n.c.)
(n.c.)
Stop
Opreste-te
Yes I'm leavin', Cos this just won't work
Da, plec, pentru că asta pur și simplu nu va funcționa
They act like Romans, But they're just like Turks
Ei se comportă ca romanii, dar sunt la fel ca turcii
Some time, in your prime, See me, I like the summertime
La un moment dat, în floare, vezi-mă, îmi place vara
but hey...
dar hei...
Nina's in the bedroom,
Nina e în dormitor,
She said time to go now
Ea a spus că este timpul să plecăm
Oh leavin', it ain't easy
Oh, plec, nu e ușor
I've got to let go, I've got, to let, go, Oh
Trebuie să dau drumul, trebuie să dau drumul, Oh
Trapped in an apartment
Prins într-un apartament
She would not let them get her
Nu i-a lăsat să o ia
She wrote it in a letter
Ea a scris-o într-o scrisoare
Oh I've got to come clean
Oh, trebuie să fac curat
The authorities, they've seen
Autoritățile, au văzut
And darling I'm somewhere in between
Și dragă, sunt undeva la mijloc
I said every night, she just can't stop sayin'
Am spus în fiecare seară, ea nu se poate opri din a spune
New York City Cops, New York City Cops
Polițiști din New York, polițiști din New York
New York City Cops, They ain't too smart
Polițiști din New York, nu sunt prea deștepți
New York City Cops, New York City Cops
Polițiști din New York, polițiști din New York
New York City Cops, They ain't too smart
Polițiști din New York, nu sunt prea deștepți
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend