Taken for a Fool Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Uderzenia - wzięte za głupca
by The Strokes
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sister, it feels just like yesterday
Siostro, czuję się jakby to było wczoraj
Sister, don't forget my number on the door
Siostro, nie zapomnij mojego numeru na drzwiach
You've got something and it's so good to see
Masz coś i miło to widzieć
Something wonderful that I could not be
Coś wspaniałego, czym nie mogłem być
Everybody hanging on for their lives
Wszyscy walczą o swoje życie
But you can't help them 'cos you don't have the time
Ale nie możesz im pomóc, bo nie masz czasu
I know everyone goes any damn place they like
Wiem, że każdy idzie tam, gdzie chce
I hope this goes over well on the toxic radio
Mam nadzieję, że to się dobrze skończy w toksycznym radiu
You get taken all the time for a fool
Cały czas biorą cię za głupca
I don't know why
Nie wiem dlaczego
You're so gullible but I don't mind
Jesteś taki naiwny, ale nie przeszkadza mi to
That's not the problem
To nie jest problem
(And) I don't need anyone with me right now
(I) Nie potrzebuję teraz nikogo przy sobie
Monday, Tuesday is my weekend
Poniedziałek, wtorek to mój weekend
You get taken for a fool all the time
Cały czas jesteś uważany za głupca
I don't know why...
nie wiem dlaczego...
SOLO Chord Progression:
Progresja akordów SOLO:
don't look forwards to putting it on me
nie czekaj, aż zrzucisz to na mnie
(ch)B#m(/ch) C#
(ch)B#m(/ch) C#
I can't help it cuz I see what it means
Nic na to nie poradzę, bo rozumiem, co to znaczy
It's so early I don't wanna wake up
Jest tak wcześnie, że nie chcę się obudzić
oh, we're so lucky 'cos we never grow up
och, jesteśmy tacy szczęśliwi, bo nigdy nie dorastamy
Mama (mama), it feels like just yesterday
Mamo (mamo), czuję się jakby to było wczoraj
Mama, don't forget my number (I don't wanna be the one to let go)
Mamo, nie zapomnij mojego numeru (nie chcę być tym, który odpuści)
I know everyone goes any damn place they choose
Wiem, że każdy idzie tam, gdzie chce
(and) I hope everyone will on the toxic radio
(i) Mam nadzieję, że wszyscy będą w toksycznym radiu
A Tourist in the ghetto, not afraid of anything
Turysta w getcie, który nie boi się niczego
Except that and anything else that could maybe hurt them, oh (yeah)
Oprócz tego i wszystkiego innego, co mogłoby ich skrzywdzić, och (tak)
You get taken all the time for a fool
Cały czas biorą cię za głupca
I don't know why
Nie wiem dlaczego
You're so gullible but I don't mind
Jesteś taki naiwny, ale nie przeszkadza mi to
That's not the problem
To nie jest problem
I don't need anyone with me right now
Nie potrzebuję teraz nikogo przy sobie
Monday, Tuesday is my weekend
Poniedziałek, wtorek to mój weekend
You get taken for a fool all the time
Cały czas jesteś uważany za głupca
I don't know why
Nie wiem dlaczego
You get taken all the time for a fool
Cały czas biorą cię za głupca
I don't know why
Nie wiem dlaczego
I don't know why
Nie wiem dlaczego
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
