Taken for a Fool Текст Песни Перевод на Русский
The Strokes - Приняты за дурака
by The Strokes
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sister, it feels just like yesterday
Сестра, такое ощущение, как будто вчера
Sister, don't forget my number on the door
Сестра, не забудь мой номер на двери.
You've got something and it's so good to see
У тебя что-то есть, и это так приятно видеть
Something wonderful that I could not be
Что-то чудесное, чем я не мог быть
Everybody hanging on for their lives
Все цепляются за свою жизнь
But you can't help them 'cos you don't have the time
Но ты не можешь им помочь, потому что у тебя нет времени
I know everyone goes any damn place they like
Я знаю, что каждый ходит в любое чертово место, которое ему нравится.
I hope this goes over well on the toxic radio
Надеюсь, это пройдет хорошо на токсичном радио.
You get taken all the time for a fool
Тебя все время принимают за дурака
I don't know why
Я не знаю, почему
You're so gullible but I don't mind
Ты такой доверчивый, но я не против
That's not the problem
Проблема не в этом
(And) I don't need anyone with me right now
(И) Мне сейчас никто не нужен со мной
Monday, Tuesday is my weekend
Понедельник, вторник — мои выходные
You get taken for a fool all the time
Тебя все время держат за дурака
I don't know why...
Я не знаю, почему...
SOLO Chord Progression:
СОЛЬНАЯ последовательность аккордов:
don't look forwards to putting it on me
не жди, что возьмешь это на меня
(ch)B#m(/ch) C#
(ch)B#m(/ch) C#
I can't help it cuz I see what it means
Я ничего не могу с этим поделать, потому что понимаю, что это значит
It's so early I don't wanna wake up
Ещё так рано, я не хочу просыпаться
oh, we're so lucky 'cos we never grow up
ох, нам так повезло, потому что мы никогда не повзрослеем
Mama (mama), it feels like just yesterday
Мама (мама), такое чувство, будто только вчера.
Mama, don't forget my number (I don't wanna be the one to let go)
Мама, не забудь мой номер (я не хочу отпускать тебя)
I know everyone goes any damn place they choose
Я знаю, что каждый идет в любое чертово место по своему выбору.
(and) I hope everyone will on the toxic radio
(и) Я надеюсь, что все будут на токсичном радио
A Tourist in the ghetto, not afraid of anything
Турист в гетто, ничего не боящийся
Except that and anything else that could maybe hurt them, oh (yeah)
Кроме этого и всего остального, что могло бы им навредить, о (да)
You get taken all the time for a fool
Тебя все время принимают за дурака
I don't know why
Я не знаю, почему
You're so gullible but I don't mind
Ты такой доверчивый, но я не против
That's not the problem
Проблема не в этом
I don't need anyone with me right now
Мне сейчас никто не нужен со мной
Monday, Tuesday is my weekend
Понедельник, вторник — мои выходные
You get taken for a fool all the time
Тебя все время держат за дурака
I don't know why
Я не знаю, почему
You get taken all the time for a fool
Тебя все время принимают за дурака
I don't know why
Я не знаю, почему
I don't know why
Я не знаю, почему
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
