Under Cover of Darkness Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Most of it sounds right to me, I couldn't figure out the little riff during the
Çoğu bana doğru geliyor, konuşma sırasındaki küçük riff'i çözemedim.
verses but hopefully somebody else will soon!
ayetler ama umarım yakında başkası da anlayacaktır!
The Strokes - Under Cover of Darkness
The Strokes - Karanlığın Örtüsü Altında
Chords:
Akorlar:
Intro: B C#m
Giriş: B C#m
Riff 1:
Rif 1:
E | --11b--------- | --11b---------- | -12-12-11-11-9/11- | --------------- |
E | --11b------------ | --11b---------- | -12-12-11-11-9/11- | --------------- |
B | -----11----11- | ------11----11- | ------------------ | -12h14-12-(b9)12|
B | -----11----11- | -------11----11- | ------------------ | -12h14-12-(b9)12|
Riff 2:
Rif 2:
E | -11b---------- | 19b----16------ | -12-12-11-11-9/11- | --------------- |
E | -11b---------- | 19b----16------ | -12-12-11-11-9/11- | --------------- |
B | -----12-11-12- | ----1(b9)--16-14| ------------------ | -12h14-12-(b9)12|
B | -----12-11-12- | ----1(b9)--16-14| ------------------ | -12h14-12-(b9)12|
Slip back out of whack at your best
Elinden gelenin en iyisini yaparak geri çekil
It's a nightmare
Bu bir kabus
So I'm joining the army
Bu yüzden orduya katılıyorum
Know how folks back out, I still call
İnsanların nasıl geri çekildiğini biliyorum, hala arıyorum
Will you hate for me now?
Şimdi benden nefret mi edeceksin?
We got the righteous advice to use it
Bunu kullanmak için doğru tavsiyeyi aldık
Got everything but you can just choose it
Her şeyi aldım ama sadece onu seçebilirsin
I won't tie me a puppet on a string
Kendime iple bağlı bir kukla bağlamayacağım
Don't go that way
O tarafa gitme
I'll wait for you
seni bekleyeceğim
And I'm tired of all your friends
Ve tüm arkadaşlarından bıktım
They're still at your door
Hala kapındalar
And I won't, I better call you
Ve yapmayacağım, seni arasam iyi olur
So long my friend and adversary
Elveda dostum ve düşmanım
But I will call you
Ama seni arayacağım
()m
()m
Riff 2:
Rif 2:
E | -11b---------- | 19b----16------ | -12-12-11-11-9/11- | --------------- |
E | -11b---------- | 19b----16------ | -12-12-11-11-9/11- | --------------- |
B | -----12-11-12- | ----1(b9)--16-14| ------------------ | -12h14-12-(b9)12|
B | -----12-11-12- | ----1(b9)--16-14| ------------------ | -12h14-12-(b9)12|
Get dressed jump out of bed and do it best
Giyin, yataktan atla ve elinden gelenin en iyisini yap
Are you ok?
İyi misin?
I've been out around this town
Bu kasabada dolaştım
Everybody's been singing the same song ten years
On yıldır herkes aynı şarkıyı söylüyor
I'll wait for you
seni bekleyeceğim
Will you wait for me too?
Sen de beni bekleyecek misin?
And they sacrifice their lives
Ve canlarını feda ediyorlar
In our land are all closed eyes
Bizim topraklarımızda herkesin gözleri kapalı
I've been saying we're beaten down, I won't say it again
Yenildiğimizi söylüyordum, bir daha söylemeyeceğim
So long, my end
Elveda, sonum
The sorry embrace
Özür dilerim kucaklaşması
Solo: C#m Ebm C#m B G B G#m C#m Ebm C#m B Bb
Solo: C#m Ebm C#m B G B G#m C#m Ebm C#m B Bb
E | ----6-7--6-7-6-----6-7--6-7-6------6-7--6-7-6---6-(b9)7-12b-11----------------12b-|
E | ----6-7--6-7-6-----6-7--6-7-6------6-7--6-7-6---6-(b9)7-12b-11----------------12b-|
Don't go that way
O tarafa gitme
I'll wait for you
seni bekleyeceğim
And I'm tired of all your friends
Ve tüm arkadaşlarından bıktım
They're still at your door
Hala kapındalar
And I won't, I better call you
Ve yapmayacağım, seni arasam iyi olur
So long my friend and adversary
Elveda dostum ve düşmanım
I'll wait for you
seni bekleyeceğim