Stay Versuri Traducere în Română

Promise not to forget this day
Promite că nu vei uita această zi
Do you feel like this, do you feel this way?
Te simți așa, te simți așa?
Do you have to leave, or can I make you stay?
Trebuie să pleci sau te pot face să stai?
Say this feeling won't fade away
Spune că acest sentiment nu va dispărea
And I'll promise not to forget this day
Și promit că nu voi uita această zi
I want to be the one to be there when you drink too much
Vreau să fiu cel care să fiu acolo când bei prea mult
I could lend a helping hand if you would be my crutch
Aș putea da o mână de ajutor dacă ai fi cârja mea
I want to be the one to hold you when you go to sleep
Vreau să fiu cel care te ține în brațe când te culci
I want to be the one to pick you up if you feel week - If you feel week
Vreau să fiu cel care te ia dacă te simți săptămâna - Dacă te simți săptămâna
Promise not to forget this day
Promite că nu vei uita această zi
Do you feel like this, do you feel this way?
Te simți așa, te simți așa?
Do you have to leave, or can I make you stay?
Trebuie să pleci sau te pot face să stai?
Say this feeling won't fade away
Spune că acest sentiment nu va dispărea
And I'll promise not to forget this day
Și promit că nu voi uita această zi
I wonder could you be the one somehow I think you are
Mă întreb că ai putea fi tu cel cum cred că ești
You're everything I think about whenever we're apart
Tu ești tot ce mă gândesc oricând ne despărțim
I love the way you lit a fire deep inside my soul
Îmi place felul în care ai aprins un foc adânc în sufletul meu
I love the way when you're around- you make me lose control- I lose control
Îmi place felul în care ești prin preajmă - mă faci să pierd controlul - îmi pierd controlul
G, A, C, D (3x) (on the third time, hold the D for however long)
G, A, C, D (3x) (a treia oară, ține D oricât de mult)
I knew it from the first time that I saw-
Am știut de prima dată când am văzut...
saw you there well
te-am văzut bine acolo
I knew it right from the start-
Am știut de la început...
you're everything I ever wanted
ești tot ce mi-am dorit vreodată
And you're so much more- you're everything I need
Și tu ești mult mai mult - ești tot ce am nevoie
Promise not to forget this day
Promite că nu vei uita această zi
Do you feel like this, do you feel this way?
Te simți așa, te simți așa?
Do you have to leave, or can I make you stay?
Trebuie să pleci sau te pot face să stai?
Say this feeling won't fade away
Spune că acest sentiment nu va dispărea
D A (or G)
D A (sau G)
And I'll promise not to forget this day
Și promit că nu voi uita această zi
It lifts me just to see your smile
Mă ridică doar să văd zâmbetul tău
Would you sit right there- could you stay a while?
Ai să stai chiar acolo - ai putea sta puțin?
You could stay all day you could stay all night
Ai putea sta toată ziua, ai putea sta toată noaptea
If I promise you everything
Dacă îți promit totul
Would you stay for the rest of your life?
Ai rămâne pentru tot restul vieții tale?