Shut My Eyes Testo Traduzione Italiana

Date: Mon, 22 Sep 1997 21:23:03 +1000
Data: lunedì 22 settembre 1997 21:23:03 +1000
From: dm@zip.com.au (Daniel Meijer)
Da: dm@zip.com.au (Daniel Meijer)
Subject: (fwd) TAB: Superjesus "Shut My Eyes"
Oggetto: (avanti) TAB: Superjesus "Shut My Eyes"
Now that Superjesus won a few ARIA awards and showed the teenyboppers what
Ora che Superjesus ha vinto alcuni premi ARIA e ha mostrato cosa ai ragazzini
GREAT music can come out of Australia, I'm celebrating by reposting my
Dall'Australia può venire della GRANDE musica, la festeggio ripubblicando la mia
transcription of "Shut My Eyes." Enjoy!!!
trascrizione di "Shut My Eyes". Godere!!!
"Shut My Eyes" by the SuperJesus
"Chiudi gli occhi" dei SuperJesus
NB this is the Dodgy Lyric Mix ;-)
NB questo è il Dodgy Lyric Mix ;-)
Chords:
Accordi:
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Hey look around, you can tell, you'll never see me
Ehi, guardati intorno, puoi dirlo, non mi vedrai mai
I'm standing right by your side, you'll never hear me
Sono proprio al tuo fianco, non mi sentirai mai
Why do you say did you mean that I was dying
Perché dici che volevi dire che stavo morendo?
I can't explain where I've been
Non posso spiegare dove sono stato
I'm shaking
Sto tremando
I'm looking out, looking in, you'll never see me
Guardo fuori, guardo dentro, non mi vedrai mai
I dont know why do I try to make believe in
Non so perché cerco di far credere
I take a rest, take a breath, and take whats mine yeah
Mi riposo, faccio un respiro e prendo ciò che è mio, sì
I dont know why, I dont know why....
Non so perché, non so perché....
Bridge: (fret 1st string 3rd fret (G) on all chords)
Ponte: (tasto 1a corda 3o tasto (Sol) su tutti gli accordi)
After all there's nothing left to say
Dopotutto non c'è più niente da dire
No time to set it free
Non c'è tempo per liberarlo
sleep with me as part of yesterday
dormi con me come parte di ieri
picking arm, mosh, go off, etc ***
prendersela con il braccio, pogare, andarsene, ecc. ***
Chorus:
Coro:
Lay in dust around me, shut the eyes that're never friendly
Stenditi nella polvere attorno a me, chiudi gli occhi che non sono mai amichevoli
loneliness won't hit you when you go
la solitudine non ti colpirà quando te ne andrai
Took my time to see it, hide my face but don't believe it
Mi sono preso il tempo per vederlo, per nascondere la faccia ma non crederci
could I be the only one to know?
potrei essere l'unico a saperlo?
Bridge 2 (clean tone):
Ponte 2 (tono pulito):