Gift Shop Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Group: The Tragically Hip
Grupa: Tragicznie Hip
Riff I
Riff I
This part repeats a bunch
Ta część się powtarza
A---5-------3---|:---0-5------3-------:|
A---5------3---|:---0-5------3-------:|
E---------------|:--------------------:|
E--------------|:----------------------------------:|
Fill I
Wypełnij I
Riff II
Riff II
Intro:
Wprowadzenie:
Riff I a few times.
Riff I kilka razy.
Riff I
Riff I
The beatiful lull,
Piękna cisza,
the dangerous tug
niebezpieczne holownik
we get to feel small
możemy poczuć się mali
from high up above
z góry
and after a glimpse
i po rzuceniu okiem
Fill I
Wypełnij I
Over the top
Ponad szczytem
Riff I
Riff I
The rest of the world
Reszta świata
Fill I
Wypełnij I
Becomes a gift shop.
Staje się sklepem z pamiątkami.
Riff I x 2
Riff I x 2
Riff II
Riff II
The pendulum swings
Wahadło się waha
for the horse like a man
dla konia jak człowiek
out over the rim
poza obręczą
is ice cream to him
są dla niego lodami
the beautiful lull da da da duh
piękna cisza da da da duh
the dangerous tug da da da duh
niebezpieczne holownik da da da duh
we get to fell small
możemy upaść
but not out of place at all
ale wcale nie nie na miejscu
Some solo thing I can't get goes here. Use this scale.
Coś solo, czego nie mogę dostać, idzie tutaj. Użyj tej skali.
Additional lyrics:
Dodatkowe teksty:
We're forced to bed
Jesteśmy zmuszeni iść do łóżka
but we're free to dream
ale możemy marzyć
all us human extras,
wszyscy jesteśmy statystami,
all us herded beings
my wszyscy, istoty stadne
and after a glimpse
i po rzuceniu okiem
over the top
ponad szczytem
the rest of the world
reszta świata
becomes a gift shop.
staje się sklepem z pamiątkami.
I don't know what to believe.
Nie wiem w co wierzyć.
Sometimes I even forget
Czasami nawet zapominam
and if its a lie,
a jeśli to kłamstwo,
terrorists made me say it
terroryści kazali mi to powiedzieć
the beautiful lull,
piękna cisza,
the dangerous tug
niebezpieczne holownik
we get to fell small
możemy upaść
from high up above
z góry
from high up above
z góry
Justin MacCallum
Justina MacCalluma
jmaccallu@eid.awinc.com
jmaccallu@eid.awinc.com