Lake Fever كلمات أغنية ترجمة عربية

LAKE FEVER - The Tragically Hip
حمى البحيرة - الورك المأساوي
pat.malavi@gmail.com
pat.malavi@gmail.com
We can take a bit of a breather
يمكننا أن نأخذ قسطا من الراحة
We can skip to the practical part
يمكننا أن ننتقل إلى الجزء العملي
We can skip to the time of neither
يمكننا أن ننتقل إلى وقت لا
When we're together even when we're apart
عندما نكون معًا حتى عندما نكون منفصلين
I'll tell you a story about the lake fever
سأخبرك قصة عن حمى البحيرة
Or we can skip to the coital fury
أو يمكننا القفز إلى الغضب الجنسي
You didn't say yes or no neither
أنت لم تقل نعم أو لا لا
You whispered hurry, hurry, hurry, hurry
لقد همست بسرعة، بسرعة، بسرعة، بسرعة
We can take it a little bit further
يمكننا أن نأخذ الأمر أبعد قليلا
We can stick to the after effects part
يمكننا التمسك بجزء ما بعد التأثيرات
Not trying to make you a believer
لا تحاول أن تجعلك مؤمنا
Don't want a little piece of your heart
لا تريد قطعة صغيرة من قلبك
Just telling you a story about the lake fever
فقط أخبرك بقصة عن حمى البحيرة
Or we can skip to a neutral fury
أو يمكننا القفز إلى غضب محايد
You didn't say yes or no neither
أنت لم تقل نعم أو لا لا
You whispered hurry, hurry, hurry, hurry
لقد همست بسرعة، بسرعة، بسرعة، بسرعة
Want to be your wheezing screen door
تريد أن تكون باب الشاشة الصفير الخاص بك
Want to be your stars of Algonquin
تريد أن تكون نجوم ألجونكوين الخاص بك
Want to be your roaring floorboard
تريد أن تكون لوح الأرضية الخاص بك طافوا
Want to break the hearts of everyone
تريد كسر قلوب الجميع
Cause discontent until they're ceasing their investigation
تسبب السخط حتى يتوقفوا عن تحقيقاتهم
Bring back the day's events, good citizens, and time well spent
أعيدوا لنا أحداث اليوم والمواطنين الصالحين والوقت الذي قضيناه في خير
'til we're talking in whispers again (you whispered hurry)
حتى نتحدث همسًا مرة أخرى (همست على عجل)
Until we're talking in whispers again (you whispered hurry)
حتى نتحدث همسًا مرة أخرى (همست على عجل)
Until we're talking in whispers again (you whispered hurry)
حتى نتحدث همسًا مرة أخرى (همست على عجل)