Lake Fever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LAKE FEVER - The Tragically Hip
LAKE FEVER - Trajik Kalça
pat.malavi@gmail.com
pat.malavi@gmail.com
We can take a bit of a breather
Biraz nefes alabiliriz
We can skip to the practical part
Pratik kısma geçebiliriz
We can skip to the time of neither
İkisinin de zamanına atlayabiliriz
When we're together even when we're apart
Ayrı olduğumuzda bile birlikte olduğumuzda
I'll tell you a story about the lake fever
Sana göl humması hakkında bir hikaye anlatacağım
Or we can skip to the coital fury
Veya cinsel birleşme öfkesine geçebiliriz
You didn't say yes or no neither
Evet ya da hayır da söylemedin
You whispered hurry, hurry, hurry, hurry
Acele et, acele et, acele et, acele et diye fısıldadın
We can take it a little bit further
Biraz daha ileri götürebiliriz
We can stick to the after effects part
After effect kısmına devam edebiliriz
Not trying to make you a believer
Seni bir inanan yapmaya çalışmıyorum
Don't want a little piece of your heart
Kalbinin küçük bir parçasını istemiyorum
Just telling you a story about the lake fever
Size göl humması hakkında bir hikaye anlatıyorum
Or we can skip to a neutral fury
Veya tarafsız bir öfkeye geçebiliriz
You didn't say yes or no neither
Evet ya da hayır da söylemedin
You whispered hurry, hurry, hurry, hurry
Acele et, acele et, acele et, acele et diye fısıldadın
Want to be your wheezing screen door
Hırıltılı tel kapınız olmak istiyorum
Want to be your stars of Algonquin
Algonquin'in yıldızları olmak ister misiniz?
Want to be your roaring floorboard
Kükreyen döşeme tahtanız olmak istiyorum
Want to break the hearts of everyone
Herkesin kalbini kırmak istiyorum
Cause discontent until they're ceasing their investigation
Soruşturmayı bırakana kadar hoşnutsuzluğa neden olun
Bring back the day's events, good citizens, and time well spent
Günün olaylarını, iyi vatandaşları ve iyi harcanan zamanı geri getirin
'til we're talking in whispers again (you whispered hurry)
biz tekrar fısıltıyla konuşana kadar (acele fısıldadın)
Until we're talking in whispers again (you whispered hurry)
Tekrar fısıltıyla konuşana kadar (acele fısıldadın)
Until we're talking in whispers again (you whispered hurry)
Tekrar fısıltıyla konuşana kadar (acele fısıldadın)