Man of Two Minds كلمات أغنية ترجمة عربية

The Trews - Man Of Two Minds
The Trews - رجل ذو عقلين
Slow 6/8 G/B = x20003 Gsus = 3x0013 Fsus2 = x33011
بطيء 6/8 جيجا/ب = x20003 Gsus = 3x0013 Fsus2 = x33011
Tryin' to build a bridge across my heart's divide
أحاول بناء جسر عبر فجوة قلبي
Caught between two opposite sides
وقع بين طرفين متقابلين
I want it all but I can't decide
أريد كل شيء ولكن لا أستطيع أن أقرر
If I should leave you here or stay with you a while
إذا كان يجب أن أتركك هنا أو أبقى معك لفترة من الوقت
I love you I love her; I need you I need her
أحبك أحبها؛ أحتاجك أحتاجها
I'm always gonna love you; I'm always gonna love her
سأحبك دائمًا؛ سأحبها دائمًا
I guess I should just let this thing die
أعتقد أنني يجب أن أترك هذا الشيء يموت
Cause I am a man of two minds
لأنني رجل ذو عقلين
Standin' all alone by the river side
أقف وحيدًا على ضفة النهر
Runnin' out of reasons I can justify
نفاد الأسباب التي يمكنني تبريرها
What kind of man am I?
أي نوع من الرجال أنا؟
Who can tell a lie and look you in the eye, yeah
من يستطيع أن يكذب وينظر في عينيك، نعم
I love you I love her; I need you I need her
أحبك أحبها؛ أحتاجك أحتاجها
I'm always gonna love you; I'm always gonna love her
سأحبك دائمًا؛ سأحبها دائمًا
I guess I should just let this thing die
أعتقد أنني يجب أن أترك هذا الشيء يموت
Cause I am a man of two minds
لأنني رجل ذو عقلين
There's not much to say; there's no alibi
ليس هناك الكثير ليقوله؛ ليس هناك عذر
My selfish greed; my foolish pride
جشعي الأناني؛ كبريائي الأحمق
I love you I love her; I need you I need her
أحبك أحبها؛ أحتاجك أحتاجها
I'm always gonna love you; I'm always gonna love her
سأحبك دائمًا؛ سأحبها دائمًا
I guess I should just let this thing die
أعتقد أنني يجب أن أترك هذا الشيء يموت
Cause I am a man of two minds
لأنني رجل ذو عقلين
I'm always gonna love you; I'm always gonna love her
سأحبك دائمًا؛ سأحبها دائمًا
I guess I should just let this thing die
أعتقد أنني يجب أن أترك هذا الشيء يموت
Cause I am a man I am a man of two minds
لأنني رجل أنا رجل ذو عقلين