I'm a Fake Letras Tradução em Português
O usado - eu sou uma farsa
by The Used
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'M A FAKE - The Used
Eu sou um falso - o usado
Email: JBMetal311@Yahoo.com
E-mail: JBMetal311@Yahoo.com
Intro Behind Burt's Poem (Repeat 2x)
Introdução ao poema de Burt (repetir 2x)
Pre-Chorus (Repeat 2x)
Pré-Refrão (Repetir 2x)
Breakdown Notes (Repeat 2x) (Play 1x after the first 2)
Notas detalhadas (repetir 2x) (reproduzir 1x após as 2 primeiras)
(Chord at the end of the breakdown)
(Acorde no final da divisão)
Outro Chords
Outros acordes
Spoken:
Falado:
Small, simple, safe price
Preço pequeno, simples e seguro
Rise the wake and carry me with all of my regrets
Levante-se e me carregue com todos os meus arrependimentos
This is not a small cut that scabs, and dries, and flakes, and heals
Este não é um pequeno corte que deixa crostas, seca, descama e cicatriza
And I am not afraid to die
E eu não tenho medo de morrer
I'm not afraid to bleed, and fuck, and fight.
Não tenho medo de sangrar, foder e lutar.
I want the pain of payment
Eu quero a dor do pagamento
What's left, but a section of pigmy size cuts
O que resta, mas uma seção de cortes de tamanho pigmeu
Much like a slew of a thousand unwanted fucks
Muito parecido com uma série de mil transas indesejadas
Would you be my little cut?
Você seria meu pequeno corte?
Would you be my thousand fucks?
Você seria meus mil filhos da puta?
And make mark leaving space for the guilt to be liquid
E deixar marca deixando espaço para a culpa ser líquida
To fill, and spill over, and under my thoughts
Para preencher e transbordar, e sob meus pensamentos
My sad, sorry, selfish cry out to the cutter
Meu grito triste, desculpe e egoísta para o cortador
I'm cutting trying to picture your black broken heart
Estou cortando tentando imaginar seu coração negro partido
Love is not like anything
O amor não é como nada
Especially a fucking knife
Especialmente uma maldita faca
Look at me, you can tell
Olhe para mim, você pode dizer
By the way I move and do my hair
A propósito, eu me movo e arrumo meu cabelo
Do you think that it's me or it's not me?
Você acha que sou eu ou não sou eu?
I don't even care
Eu nem me importo
I'm alive
estou vivo
I don't smell
eu não cheiro
I'm the cleanest I have ever been.
Eu sou o mais limpo que já estive.
I feel big, I feel tall, I feel dry (dry)
Me sinto grande, me sinto alto, me sinto seco (seco)
horus:
Hórus:
Just look at me, look at me now
Apenas olhe para mim, olhe para mim agora
I'm a fake
Eu sou uma farsa
Just look at me, look at me now
Apenas olhe para mim, olhe para mim agora
I'm a fake
Eu sou uma farsa
Do I drink? Do I date?
Eu bebo? Eu namoro?
I've got perfect placement all my ink
Eu tenho o posicionamento perfeito de toda a minha tinta
Satisfied, in your eyes
Satisfeito, aos seus olhos
I'm the biggest fan I've got right now
Eu sou o maior fã que tenho agora
I made sure, that I look how I wanted to look
Eu me certifiquei de ter a aparência que queria
The people around me, the people surround me
As pessoas ao meu redor, as pessoas ao meu redor
I feel big, I feel tall, I feel dry (dry)
Me sinto grande, me sinto alto, me sinto seco (seco)
horus
Hórus
My stomach hurts now, and all tied off in lace
Meu estômago dói agora, e todo amarrado com renda
I pray, I beg for anything, to hit me in the face
Eu rezo, imploro por qualquer coisa, para me bater na cara
and this sicknes isn't me, I pray to fall from grace
e esta doença não sou eu, rezo para cair em desgraça
The last thing I see is feeling
A última coisa que vejo é sentir
And I'm telling you I'm a fake
E estou lhe dizendo que sou uma farsa
And I'm telling you I'm...
E estou lhe dizendo que estou...
horus
Hórus
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
