Teenage Icon Songtekst Nederlandse Vertaling

Introduction:
Introductie:
G chord or e--------------------------------|
G-akkoord of e-------------------------------|
e-----1/3------------------------| (repeat)
e-----1/3-----------------------| (herhaal)
G (or tab same as introduction)
G (of tabblad hetzelfde als introductie)
Oh look at me so ordinary, no mystery, with no great capabilities,
Oh kijk mij eens zo gewoon, geen mysterie, zonder grote capaciteiten,
But I could make out as if I had it but you don't,
Maar ik kon het zien alsof ik het had, maar jij niet
God I'm so obvious and I should let it go oh I don't know.
God, ik ben zo duidelijk en ik moet het loslaten, oh ik weet het niet.
I'm no teenage icon,
Ik ben geen tienericoon,
I'm no Frankie Avalon,
Ik ben geen Frankie Avalon,
I'm nobody's hero.
Ik ben niemands held.
G (or tab same as introduction)
G (of tabblad hetzelfde als introductie)
Preserved and shy your average guy, no piercing stare, just out of shape with messy hair,
Behouden en verlegen, je gemiddelde man, geen doordringende blik, gewoon uit vorm met rommelig haar,
But I always figured I was somebody in wake,
Maar ik dacht altijd dat ik iemand was die wakker was
And now I'm guessing that my woman must be late cause I need her.
En nu vermoed ik dat mijn vrouw te laat komt omdat ik haar nodig heb.
I'm no teenage icon,
Ik ben geen tienericoon,
I'm no Frankie Avalon,
Ik ben geen Frankie Avalon,
I'm nobody's hero.
Ik ben niemands held.
Solo 1: (G, C, D, Em, D, C, G, Em, D, C, G, Em, D, C, G, D)
Solo 1: (G, C, D, Em, D, C, G, Em, D, C, G, Em, D, C, G, D)
I'm not magnetic or mythical,
Ik ben niet magnetisch of mythisch,
I'm suburban and typical,
Ik ben een voorstad en typisch,
But I got it, I got I'm overrun with it all.
Maar ik heb het, ik ben er door overspoeld.
Seductive charm a way with words so effortless not leather clad or dangerous,
Verleidelijke charme op een manier met woorden die zo moeiteloos zijn, niet met leer bekleed of gevaarlijk,
But I always did it like a real rebel would,
Maar ik deed het altijd zoals een echte rebel zou doen,
I had a photo where John Lennon may have stood,
Ik had een foto waar John Lennon mogelijk op stond,
or so I'm told.
tenminste, zo werd mij verteld.
I'm no teenage icon,
Ik ben geen tienericoon,
I'm no Frankie Avalon,
Ik ben geen Frankie Avalon,
I'm nobody's hero.
Ik ben niemands held.
Solo 2: (G, C, D, G, C, D)
Solo 2: (G, C, D, G, C, D)
I'm no teenage icon,
Ik ben geen tienericoon,
I'm no Frankie Avalon,
Ik ben geen Frankie Avalon,
I'm nobody's hero.
Ik ben niemands held.
Lyrics may be slightly wrong since I wrote them by ear. Great song. He is a teenage icon!
De teksten kunnen enigszins verkeerd zijn, omdat ik ze op het gehoor heb geschreven. Geweldig lied. Hij is een tienericoon!