Teenage Icon Letras Tradução em Português
As Vacinas - Ícone Adolescente
by The Vaccines
The Vaccines - Teenage Icon letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Introduction:
Introdução:
G chord or e--------------------------------|
Acorde G ou e--------------------------------|
e-----1/3------------------------| (repeat)
e-----1/3-----------------------| (repetir)
G (or tab same as introduction)
G (ou guia igual à introdução)
Oh look at me so ordinary, no mystery, with no great capabilities,
Oh, olhe para mim tão comum, sem mistério, sem grandes capacidades,
But I could make out as if I had it but you don't,
Mas eu poderia fingir que tinha, mas você não,
God I'm so obvious and I should let it go oh I don't know.
Deus, eu sou tão óbvio e deveria deixar isso passar, oh, não sei.
I'm no teenage icon,
Não sou nenhum ícone adolescente,
I'm no Frankie Avalon,
Não sou Frankie Avalon,
I'm nobody's hero.
Não sou herói de ninguém.
G (or tab same as introduction)
G (ou guia igual à introdução)
Preserved and shy your average guy, no piercing stare, just out of shape with messy hair,
Preservado e tímido, seu cara comum, sem olhar penetrante, apenas fora de forma e com o cabelo bagunçado,
But I always figured I was somebody in wake,
Mas sempre pensei que era alguém que estava acordado,
And now I'm guessing that my woman must be late cause I need her.
E agora estou supondo que minha mulher deve estar atrasada porque preciso dela.
I'm no teenage icon,
Não sou nenhum ícone adolescente,
I'm no Frankie Avalon,
Não sou Frankie Avalon,
I'm nobody's hero.
Não sou herói de ninguém.
Solo 1: (G, C, D, Em, D, C, G, Em, D, C, G, Em, D, C, G, D)
Solo 1: (G, C, D, Em, D, C, G, Em, D, C, G, Em, D, C, G, D)
I'm not magnetic or mythical,
Eu não sou magnético ou mítico,
I'm suburban and typical,
Sou suburbano e típico,
But I got it, I got I'm overrun with it all.
Mas eu entendi, estou invadido por tudo.
Seductive charm a way with words so effortless not leather clad or dangerous,
Encanto sedutor com palavras tão fáceis, não revestidas de couro ou perigosas,
But I always did it like a real rebel would,
Mas sempre fiz isso como um verdadeiro rebelde faria,
I had a photo where John Lennon may have stood,
Eu tinha uma foto onde John Lennon poderia estar,
or so I'm told.
ou pelo menos foi o que me disseram.
I'm no teenage icon,
Não sou nenhum ícone adolescente,
I'm no Frankie Avalon,
Não sou Frankie Avalon,
I'm nobody's hero.
Não sou herói de ninguém.
Solo 2: (G, C, D, G, C, D)
Solo 2: (Sol, Dó, Ré, Sol, Dó, Ré)
I'm no teenage icon,
Não sou nenhum ícone adolescente,
I'm no Frankie Avalon,
Não sou Frankie Avalon,
I'm nobody's hero.
Não sou herói de ninguém.
Lyrics may be slightly wrong since I wrote them by ear. Great song. He is a teenage icon!
As letras podem estar um pouco erradas, já que as escrevi de ouvido. Ótima música. Ele é um ícone adolescente!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
