Teenage Icon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Aşılar - Gençlik Simgesi
by The Vaccines
The Vaccines - Teenage Icon şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Introduction:
Giriş:
G chord or e--------------------------------|
G akoru veya e--------------------------------|
e-----1/3------------------------| (repeat)
e-----1/3----------------| (tekrar)
G (or tab same as introduction)
G (veya girişle aynı sekme)
Oh look at me so ordinary, no mystery, with no great capabilities,
Oh, bana bak ne kadar sıradan, hiçbir gizemim yok, hiçbir büyük yeteneğim yok.
But I could make out as if I had it but you don't,
Ama ben ona sahipmişim gibi davranabilirim ama sende yok.
God I'm so obvious and I should let it go oh I don't know.
Tanrım, çok barizim ve bunu bırakmalıyım, bilmiyorum.
I'm no teenage icon,
Ben genç bir ikon değilim
I'm no Frankie Avalon,
Ben Frankie Avalon değilim.
I'm nobody's hero.
Ben kimsenin kahramanı değilim.
G (or tab same as introduction)
G (veya girişle aynı sekme)
Preserved and shy your average guy, no piercing stare, just out of shape with messy hair,
Ortalama bir erkeğe göre korunmuş ve utangaç, delici bakışlar yok, sadece dağınık saçlarla şekilsiz,
But I always figured I was somebody in wake,
Ama her zaman uyanık biri olduğumu düşündüm.
And now I'm guessing that my woman must be late cause I need her.
Ve şimdi sanırım kadınım ona ihtiyacım olduğu için gecikmiş olmalı.
I'm no teenage icon,
Ben genç bir ikon değilim
I'm no Frankie Avalon,
Ben Frankie Avalon değilim.
I'm nobody's hero.
Ben kimsenin kahramanı değilim.
Solo 1: (G, C, D, Em, D, C, G, Em, D, C, G, Em, D, C, G, D)
Solo 1: (G, C, D, Em, D, C, G, Em, D, C, G, Em, D, C, G, D)
I'm not magnetic or mythical,
Ben çekici ya da efsanevi değilim
I'm suburban and typical,
Banliyöyüm ve tipik biriyim
But I got it, I got I'm overrun with it all.
Ama anladım, anladım, her şeyin üstesinden geldim.
Seductive charm a way with words so effortless not leather clad or dangerous,
Baştan çıkarıcı çekicilik, deri kaplı veya tehlikeli olmayan, zahmetsiz sözlerle bir yol,
But I always did it like a real rebel would,
Ama bunu her zaman gerçek bir isyancının yapacağı gibi yaptım.
I had a photo where John Lennon may have stood,
John Lennon'ın durmuş olabileceği bir fotoğrafım vardı.
or so I'm told.
ya da bana öyle söylendi.
I'm no teenage icon,
Ben genç bir ikon değilim
I'm no Frankie Avalon,
Ben Frankie Avalon değilim.
I'm nobody's hero.
Ben kimsenin kahramanı değilim.
Solo 2: (G, C, D, G, C, D)
Solo 2: (G, C, D, G, C, D)
I'm no teenage icon,
Ben genç bir ikon değilim
I'm no Frankie Avalon,
Ben Frankie Avalon değilim.
I'm nobody's hero.
Ben kimsenin kahramanı değilim.
Lyrics may be slightly wrong since I wrote them by ear. Great song. He is a teenage icon!
Şarkı sözleri kulaktan kulağa yazdığım için biraz yanlış olabilir. Harika şarkı. O bir genç ikon!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
