Wasteland 歌詞 日本語訳

This is pretty correct! In fact i'm sure it's 99% right but if you think i'm wrong
これはかなり正しいです！実際、それが99％正しいと確信していますが、私が間違っていると思うなら
let me know. This is an amazing song which needs a good tab like the other songs on hats of
教えてください。これは素晴らしい曲で、他の曲と同じように良いタブが必要です。
the buskers!!!
大道芸人たち！！！
I can't play the fast bits YET but one day i will. Enjoy!!!
まだ速い部分は弾けないけど、いつか弾けるようになるよ。楽しむ！！！
rift 1 fast
リフト1が速い
rift2 hold
リフト2ホールド
This is the wasteland, we call this the wasteland,
ここは荒れ地です、私たちはこれを荒れ地と呼んでいます、
Where fewer little posh boys cant believe we treasure beer cans.
私たちがビールの缶を大切にしていることを信じられないような、ちょっとした上品な男の子がほとんどいないのに。
Whered you get those fans,
どこからそんなファンを集めたんだろう、
Found them at the shop man,
ショップマンで見つけて、
Peculiar place to find them but theyre dedicated View fans.
彼らを見つけるには独特の場所ですが、彼らは熱心な View ファンです。
You think its cynical to this home a miracle,
あなたはこの家にとってそれが奇跡だと皮肉なことだと思っていますが、
Its not a miracle; were just so strangely typical,
それは奇跡ではありません。とても奇妙なことに典型的でした、
Initiate in one gang, initiations tough man,
一つのギャングの一員として入門せよ、タフな男としての入門をせよ、
Imprisonment is on the cards,
投獄が決定されている、
Were heading for the quick sand.
クイックサンドに向かっていました。
Sign on the brew, coz theres nothing to do,
ビールにサインオン、何もすることがないので、
Nothing to do, but listen to you
何もすることはないけど、聞いてください
Not listening to you my parents told me not to,
あなたの言うことを聞かず、両親が私に「やめなさい」と言いました。
Listening to you my parents told me not to
あなたの話を聞いて、両親はやめなさいと言った
interlude with rift 1
間奏曲 裂け目1
This is the waste land our idolistic waste land
ここは荒地です、私たちの偶像的な荒地です
regurgitated circle of a 7 hour shop stand
吐き出す7時間の屋台の輪
So steal a car chief, the police are off the beat thief,
だから、車の署長を盗んでください、警察は調子の悪い泥棒です、
Theyll find it funny when they see insurance relief,
保険の救済を見たら彼らは面白いと思うだろう、
Sign on the brew, coz theres nothing to do,
ビールにサインオン、何もすることがないので、
Nothing to do, but I listen to you,
何もすることはありませんが、あなたの話を聞いてください。
Im not listening to you my parents told me not to,
両親が言うことを聞かないのですが、
(same chords as chorus, Em/D/C/B)
(サビと同じコード Em/D/C/B)
Think youre a hard prick, something quite sadistic,
あなたはひどい厄介者、かなりサディスティックだと思います、
No you werent sadistic when hed done you with the brick vick,
いいえ、彼がレンガヴィックをやったとき、あなたはサディスティックではありませんでした、
Your land is boring, so very, very boring.
あなたの国は退屈です、とても、とても退屈です。
Wouldnt dream to wonder if its raining or its snowing.
雨が降っているのか、雪が降っているのか、夢にも思わないでしょう。
outro... Um, if you want i'll do it later. Need some lunch!!! Cheers
アウトロ…うーん、よかったら後でやります。昼食が必要です!!!乾杯