Wasteland Songtekst Nederlandse Vertaling

This is pretty correct! In fact i'm sure it's 99% right but if you think i'm wrong
Dit klopt behoorlijk! In feite ben ik er zeker van dat het voor 99% juist is, maar als je denkt dat ik ongelijk heb
let me know. This is an amazing song which needs a good tab like the other songs on hats of
laat het me weten. Dit is een geweldig nummer dat een goede tab nodig heeft, net als de andere nummers op de hoeden van
the buskers!!!
de straatmuzikanten!!!
I can't play the fast bits YET but one day i will. Enjoy!!!
Ik kan de snelle stukken NOG niet spelen, maar op een dag zal ik dat wel doen. Genieten!!!
rift 1 fast
kloof 1 snel
rift2 hold
kloof2 vasthouden
This is the wasteland, we call this the wasteland,
Dit is de woestenij, we noemen dit de woestenij,
Where fewer little posh boys cant believe we treasure beer cans.
Waar minder chique jongens niet kunnen geloven dat wij bierblikjes koesteren.
Whered you get those fans,
Waar haal je die fans vandaan,
Found them at the shop man,
Vond ze bij de winkelman,
Peculiar place to find them but theyre dedicated View fans.
Een vreemde plek om ze te vinden, maar het zijn toegewijde View-fans.
You think its cynical to this home a miracle,
Je denkt dat het cynisch is dat dit huis een wonder is,
Its not a miracle; were just so strangely typical,
Het is geen wonder; waren gewoon zo vreemd typisch,
Initiate in one gang, initiations tough man,
Initiëren in één bende, initiaties stoere man,
Imprisonment is on the cards,
Gevangenisstraf ligt op de loer,
Were heading for the quick sand.
Waren op weg naar het snelle zand.
Sign on the brew, coz theres nothing to do,
Teken op het brouwsel, want er is niets te doen,
Nothing to do, but listen to you
Er zit niets anders op dan naar je te luisteren
Not listening to you my parents told me not to,
Ik luisterde niet naar je, mijn ouders zeiden dat ik dat niet moest doen,
Listening to you my parents told me not to
Toen ik naar je luisterde, zeiden mijn ouders dat ik dat niet moest doen
interlude with rift 1
intermezzo met kloof 1
This is the waste land our idolistic waste land
Dit is de woestenij, onze idolistische woestenij
regurgitated circle of a 7 hour shop stand
uitgebraakte cirkel van een winkelstand van 7 uur
So steal a car chief, the police are off the beat thief,
Dus steel een autochef, de politie is een echte dief,
Theyll find it funny when they see insurance relief,
Ze zullen het grappig vinden als ze verzekeringshulp zien,
Sign on the brew, coz theres nothing to do,
Teken op het brouwsel, want er is niets te doen,
Nothing to do, but I listen to you,
Er is niets aan de hand, maar ik luister naar je,
Im not listening to you my parents told me not to,
Ik luister niet naar je, mijn ouders zeiden dat ik dat niet moest doen,
(same chords as chorus, Em/D/C/B)
(dezelfde akkoorden als refrein, Em/D/C/B)
Think youre a hard prick, something quite sadistic,
Denk dat je een harde lul bent, iets heel sadistisch,
No you werent sadistic when hed done you with the brick vick,
Nee, je was niet sadistisch toen hij je had afgemaakt met de Brick Vick,
Your land is boring, so very, very boring.
Jouw land is saai, heel erg saai.
Wouldnt dream to wonder if its raining or its snowing.
Ik zou er niet van dromen om me af te vragen of het regent of sneeuwt.
outro... Um, if you want i'll do it later. Need some lunch!!! Cheers
outro... Eh, als je wilt, doe ik het later. Lunch nodig!!! Proost