Gillian Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Waifs – Gillian
by The Waifs
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
(Use hammer-ons throughout whole song for an authentic sound)
(Verwenden Sie während des gesamten Songs Hammer-Ons für einen authentischen Sound.)
Oh Gillian, you're up with the sun
Oh Gillian, du bist mit der Sonne oben
And you've done one hundred things before half past nine
Und schon vor halb zehn hast du hundert Dinge erledigt
By the time most folk are up and gone
Mittlerweile sind die meisten Leute aufgestanden und gegangen
You'll be starting on one hundred and one
Sie fangen mit einhunderteins an
There's not enough hours in the day
Der Tag hat nicht genug Stunden
To do all the things that she's got to do
Um all die Dinge zu tun, die sie tun muss
When the daylight fades
Wenn das Tageslicht verblasst
And the night invades
Und die Nacht dringt ein
She's only just begun
Sie hat gerade erst begonnen
Weary as you lay at night waiting for the sun
Müde, wenn du nachts liegst und auf die Sonne wartest
Planning out tomorrow now before this day is done
Planen Sie jetzt morgen, bevor dieser Tag vorbei ist
Gillian you work too hard
Gillian, du arbeitest zu hart
But don't try and slow her down She'll tell you
Aber versuche nicht, sie zu bremsen. Sie wird es dir sagen
idleness is good for none, work's how I get my fun
Müßiggang ist für niemanden gut, die Arbeit ist mein Spaß
iIdleness is good for none, work's how I get things done
Müßiggang ist für niemanden gut, Arbeit ist die Art und Weise, wie ich Dinge erledige
Gillian, you're the one, you're the one
Gillian, du bist die Richtige, du bist die Richtige
Shining in my life, you're my eternal sun
Du strahlst in meinem Leben und bist meine ewige Sonne
I'm trying to thank you now
Ich versuche jetzt, Ihnen zu danken
For what I've become
Für das, was aus mir geworden ist
But I've only just begun
Aber ich habe gerade erst angefangen
Your influence has been profound and I'm proud to be your son
Ihr Einfluss war tiefgreifend und ich bin stolz, Ihr Sohn zu sein
Your blood is my blood
Dein Blut ist mein Blut
We are forever bound
Wir sind für immer verbunden
You're the inspiration to the way I live my life
Du bist die Inspiration für die Art, wie ich mein Leben lebe
Gillian, if you weren't my mother
Gillian, wenn du nicht meine Mutter wärst
I'd make you my wife
Ich würde dich zu meiner Frau machen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
