Greyhound Bus Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Greyhound Bus" The Warren Brother's
„Autobus Greyhound” Braci Warren
Play your chords like this........
Graj swoje akordy w ten sposób............
G Em C (play it with your middle finger on the lowest
G Em C (zagraj środkowym palcem na najniższym
string)
ciąg)
The Rumble of the engines in the station almost put me to sleep
Warkot silników na stacji niemal mnie uśpił
and the wino covered up with yesterday's news
i winowajca zatuszował wczorajszą wiadomość
is lying next to me
leży obok mnie
I see a redhaired girl with pony tails
Widzę rudowłosą dziewczynę z kucykami
reminding me of you
przypominając mi o Tobie
I don't know why i left
Nie wiem dlaczego odeszłam
it was something i had to do
to było coś, co musiałem zrobić
Looking out the window as the skyline fades away
Patrzę przez okno, gdy linia horyzontu znika
when i see your face, i have no idea,
kiedy widzę twoją twarz, nie mam pojęcia,
what i'm gonna say
co powiem
I've got a picture of me, holding you
Mam zdjęcie, na którym cię trzymam
Right here in my hands
Tutaj, w moich rękach
I recognize my face, but i don't know who i am
Poznaję swoją twarz, ale nie wiem, kim jestem
Now I'm gonna catch a greyhound
Teraz złapię charta
Getting out of this town
Wynieść się z tego miasta
I'm gonna catch a greyhound back to you
Złapię do ciebie charta
I close my eye's but i can't seem to sleep
Zamykam oczy, ale chyba nie mogę spać
and the past rolls through my mind
i przeszłość przetacza się przez mój umysł
like a river cold and deep
jak rzeka zimna i głęboka
morning comes, and the sky begins to rain
nadchodzi ranek i niebo zaczyna padać
It feels good to feel something,
Dobrze jest coś poczuć,
Even if it's pain
Nawet jeśli to ból
It's amazing how a tender voice, on the other end, of the phone
To niesamowite, jak delikatny głos po drugiej stronie telefonu
can change your mind, your life, your plans just by sayin'
może zmienić Twoje zdanie, Twoje życie, Twoje plany po prostu mówiąc
Daddy Please come home.
Tatusiu, proszę, wróć do domu.
Repeat CHORUS
Powtórz CHÓR
last chorus
ostatni refren
Yes i'm gonna catch a greyhound
Tak, złapię charta
Getting out of this town
Wynieść się z tego miasta
I'm gonna catch a greyhound back to us
Złapię do nas charta
I'm starting my life over
Zaczynam życie od nowa
on a greyhound bus
w autobusie dla chartów
comments, questions, request's let me know!
komentarze, pytania, prośby, daj mi znać!
Dave Welch
Dave’a Welcha
welches2@juno.com
welches2@juno.com