Greyhound Bus Текст Песни Перевод на Русский

"Greyhound Bus" The Warren Brother's
"Автобус борзых" Братьев Уорренов
Play your chords like this........
Играйте свои аккорды вот так.....
G Em C (play it with your middle finger on the lowest
G Em C (играйте средним пальцем на самом нижнем
string)
строка)
The Rumble of the engines in the station almost put me to sleep
Гул моторов на станции чуть не усыпил меня.
and the wino covered up with yesterday's news
и алкаш прикрылся вчерашними новостями
is lying next to me
лежит рядом со мной
I see a redhaired girl with pony tails
Я вижу рыжеволосую девушку с хвостиками.
reminding me of you
напоминая мне о тебе
I don't know why i left
Я не знаю, почему я ушел
it was something i had to do
это было то, что я должен был сделать
Looking out the window as the skyline fades away
Глядя в окно, когда горизонт исчезает
when i see your face, i have no idea,
когда я вижу твое лицо, я понятия не имею,
what i'm gonna say
что я скажу
I've got a picture of me, holding you
У меня есть фотография, где я держу тебя
Right here in my hands
Прямо здесь, в моих руках
I recognize my face, but i don't know who i am
Я узнаю свое лицо, но не знаю, кто я
Now I'm gonna catch a greyhound
Теперь я поймаю борзую
Getting out of this town
Убраться из этого города
I'm gonna catch a greyhound back to you
Я поймаю борзую обратно к тебе
I close my eye's but i can't seem to sleep
Я закрываю глаза, но, похоже, не могу заснуть
and the past rolls through my mind
и прошлое проносится у меня в голове
like a river cold and deep
как река холодная и глубокая
morning comes, and the sky begins to rain
наступает утро, и с неба начинается дождь
It feels good to feel something,
Приятно чувствовать что-то,
Even if it's pain
Даже если это боль
It's amazing how a tender voice, on the other end, of the phone
Удивительно, как нежный голос на том конце телефона
can change your mind, your life, your plans just by sayin'
можешь изменить свое мнение, свою жизнь, свои планы, просто сказав:
Daddy Please come home.
Папа, пожалуйста, вернись домой.
Repeat CHORUS
Повторите ПРИПЕВ
last chorus
последний припев
Yes i'm gonna catch a greyhound
Да, я поймаю борзую
Getting out of this town
Убраться из этого города
I'm gonna catch a greyhound back to us
Я поймаю борзую, вернувшуюся к нам.
I'm starting my life over
Я начинаю свою жизнь заново
on a greyhound bus
в автобусе для борзых
comments, questions, request's let me know!
комментарии, вопросы, запросы, дайте мне знать!
Dave Welch
Дэйв Уэлч
welches2@juno.com
welches2@juno.com