The Whole of the Moon Versuri Traducere în Română

The Waterboys - Întreaga Lună

by The Waterboys

The Waterboys - The Whole of the Moon versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

The Whole of the Moon - The Waterboys
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Waterboys The Whole of the Moon

progression 1:
progresia 1:
I pictured a rainbow, you held it in your hands
Mi-am imaginat un curcubeu, tu l-ai ținut în mâini
I had flashes, but you saw the plan
Am avut flash-uri, dar ai văzut planul
I wandered out in the world for years, while you just stayed in your
Am rătăcit în lume ani de zile, în timp ce tu ai rămas în tine
room / I saw the crescent, you saw the whole of the moon
camera / Am văzut semiluna, ai văzut toată luna
The whole of the moon
Întreaga lună
progression 2:
progresia 2:
You were there at the turnstiles with the wind at your heels
Erai acolo la turnichete, cu vântul pe călcâie
You stretched for the stars and you know how it feels
Te-ai întins pentru stele și știi cum se simte
To reach too high, too far, too soon
A ajunge prea sus, prea departe, prea devreme
You saw the whole of the moon
Ai văzut toată luna
progression 1
progresie 1
I was grounded while you filled the skies
Am fost blocat în timp ce tu ai umplut cerurile
I was dumbfounded by truth, you cut through lies
Am rămas uluit de adevăr, ai trecut prin minciuni
I saw the rain-dirty valley, you saw Brigadoon
Am văzut valea murdară de ploaie, tu l-ai văzut pe Brigadoon
I saw the crescent, you saw the whole of the moon
Am văzut semiluna, tu ai văzut toată luna
HORN SOLO
CORN SOLO
progression 1
progresie 1
I spoke about wings, you just flew
Am vorbit despre aripi, doar ai zburat
I wondered, I guessed and I tried--you just knew
M-am întrebat, am ghicit și am încercat - doar știai
I sighed...and you swooned
Am oftat... și tu ai leșinat
I saw the crescent, you saw the whole of the moon
Am văzut semiluna, tu ai văzut toată luna
The whole of the moon
Întreaga lună
progression 2
progresie 2
The torch in your pocket and the wind at your heels
Lanterna în buzunar și vântul pe călcâie
You climbed on the ladder and you know how it feels
Te-ai urcat pe scară și știi cum se simte
To get too high, too far, too soon
A ajunge prea sus, prea departe, prea devreme
You saw the whole of the moon
Ai văzut toată luna
Yeah yeah yeah
Da, da, da
BRIDGE: Unicorns and cannonballs, palaces and piers
PODUL: Unicorni și ghiule, palate și chei
Trumpets, towers and tenements, wide oceans full of tears
Trâmbițe, turnuri și locuințe, oceane largi pline de lacrimi
Rags, rags, ferryboats, cylinders (?) and scarves
Cârpe, cârpe, feriboturi, cilindri (?) și eșarfe
Every precious dream and vision underneath the stars
Fiecare vis și viziune prețios de sub stele
backing vocals sing "the torch in your pocket" verse
backing vocals cântă versul „torța din buzunar”.
progression 2
progresie 2
Yes, you climbed on the ladder with the wind in your sails
Da, te-ai urcat pe scară cu vântul în pânze
You came like a comet blazing your trails
Ai venit ca o cometă care ți-ar deschide urmele
Too high, too far, too soon
Prea sus, prea departe, prea devreme
You saw the whole of the moon
Ai văzut toată luna
The whole of the moon
Întreaga lună
Repeat G C G D
Repetați G C G D
Oh, oh, oh, did you see the whole of the moon
Oh, oh, oh, ai văzut toată luna?
Repeat some more, end on G
Repetați mai multe, terminați cu G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.