Left and Leaving Versuri Traducere în Română
The Weakerthans - Left and Leaving
The Weakerthans - Left and Leaving versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: B5 G#m7 F#sus4 Esus2 x2
Introducere: B5 G#m7 F#sus4 Esus2 x2
Verse 1:
Versetul 1:
My city's still breathing, but barely it's true
Orașul meu încă respiră, dar abia dacă este adevărat
Through buildings gone missing like teeth
Prin clădirile dispărute ca dinții
The sidewalks are watching me think about you
Trotuarele mă privesc gândindu-mă la tine
Sparkled with broken glass
Sclipit cu sticlă spartă
I'm back with scars to show
M-am întors cu cicatrici de arătat
Back with the streets I know
Înapoi cu străzile pe care le cunosc
Will never take me anywhere but here.
Nu mă va duce niciodată nicăieri decât aici.
(Intro 1x)
(Introducere 1x)
Verse 2:
Versetul 2:
The stain in the carpet, this drink in my hand
Pata de pe covor, băutura asta în mână
The strangers whose faces I know
Necunoscuții ale căror fețe le cunosc
We meet here for our dress rehearsal to say
Ne întâlnim aici pentru repetiția generală
"I wanted it this way"
"Am vrut asa"
Wait for the year to drown
Așteptați ca anul să se înece
Spring forward, fall back down
Primăvara înainte, cădea înapoi în jos
I'm trying not to wonder where you are.
Încerc să nu mă întreb unde ești.
Bridge:
Pod:
All this time
În tot acest timp
Lin - gers undefined
Linguri nedefinite
Should one choose
Ar trebui să aleagă
Who's left and who's leaving
Cine a plecat și cine pleacă
(Intro 1x)
(Introducere 1x)
Verse 3:
Versetul 3:
Memory will rust and erode into lists
Memoria va rugini și se va eroda în liste
Of all that you gave me
Din tot ce mi-ai dat
A blanket, some matches, this pain in my chest
O pătură, niște chibrituri, durerea asta în piept
The best parts of lonely
Cele mai bune părți ale singuratic
Duct tape and soldered wires
Bandă adezivă și fire lipite
New words for old desires
Cuvinte noi pentru vechile dorințe
And every birthday card I threw away
Și fiecare felicitare de ziua de naștere pe care am aruncat-o
Solo:
Solo:
Verse 4:
Versetul 4:
I wait in 4/4 time
Astept in 4/4 timp
Count yellow highway lines
Numărați liniile galbene de autostradă
That you're relying on to lead you home.
Pe care te bazezi pentru a te conduce acasă.
That you're relying on to lead you home.
Pe care te bazezi pentru a te conduce acasă.
That you're relying on to lead you home.
Pe care te bazezi pentru a te conduce acasă.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
