Jolene Testo Traduzione Italiana
Le lacrime - Jolene
by The Weepies
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is just an updated version from one I read. It had a few wrong chords names, so I
Questa è solo una versione aggiornata di quella che ho letto. Aveva alcuni nomi di accordi sbagliati, quindi io
fixed it up. Hope you all like it!
sistemato. Spero che vi piaccia!
Chords
Accordi
G: 3 2 0 0 3 3
Sol: 3 2 0 0 3 3
D/F#: 2 0 0 2 3 2
RE/FA#: 2 0 0 2 3 2
Cadd9: 0 3 2 0 3 3
Cadd9: 0 3 2 0 3 3
Em7: 0 2 2 0 3 3
Em7: 0 2 2 0 3 3
Dsus: x x 0 2 3 3
Dsus: x x 0 2 3 3
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
Bm: 2 2 4 4 3 2
Bm: 2 2 4 4 3 2
A: x x 2 2 2 0
A: x x 2 2 2 0
INTRO:
INTRODUZIONE:
G D/F# Em7 Cadd9 X2
SOL RE/FA# MI7 Cadd9 X2
VERSE 1:
VERSO 1:
It always rained around you
Intorno a te pioveva sempre
We tried to go inside and it would rain there too
Abbiamo provato ad entrare e avrebbe piovuto anche lì
It came pouring through the roof when we traveled underground
L'acqua pioveva dal tetto mentre viaggiavamo sottoterra
Whiskey, water, and tears 'til I thought that we would drown
Whisky, acqua e lacrime finché non ho pensato che saremmo annegati
CHORUS:
CORO:
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Is it still raining everywhere you are?
Piove ancora ovunque tu sia?
D/F# Em7 Cadd9 (back to intro x 2)
RE/FA# MI7 Cadd9 (torna all'introduzione x 2)
VERSE 2:
VERSO 2:
We didn't hide from it at all
Non ci siamo affatto nascosti
No we just let it fall
No, lo abbiamo semplicemente lasciato cadere
In the morning she was gone and everything was dry
Al mattino se n'era andata e tutto era asciutto
The city sreets were crowded and I felt like I would die
Le strade della città erano affollate e mi sentivo come se stessi per morire
CHORUS:
CORO:
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Is it still raining everywhere you are?
Piove ancora ovunque tu sia?
D/F# Em7 Cadd9 (back to intro x 2)
RE/FA# MI7 Cadd9 (torna all'introduzione x 2)
BRIDGE: (Strum Each Chord Once)
PONTE: (strimpellare ogni accordo una volta)
Now there's sunshine and flowers everywhere
Ora c'è sole e fiori ovunque
And I don't care
E non mi interessa
G D/F# Em7 Cadd9 (Intro x2 + Solo)
SOL RE/FA# MIM7 Cadd9 (Intro x2 + Assolo)
VERSE 3:
VERSO 3:
All of these clouds will disappear
Tutte queste nuvole scompariranno
Like we were never here
Come se non fossimo mai stati qui
But I swear there was a time I thought that it would never stop
Ma giuro che c'è stato un momento in cui pensavo che non sarebbe mai finito
And now I only think about you if it's raining or it's not
E adesso ti penso solo se piove o no
CHORUS:
CORO:
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Is it still raining everywhere you are?
Piove ancora ovunque tu sia?
Jolene
Jolene
m7
m7
Jolene
Jolene
m7
m7
Jolene
Jolene
G (end strum on)
Sol (fine pennata)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
