Jolene Versuri Traducere în Română
The Weepies - Jolene
by The Weepies
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is just an updated version from one I read. It had a few wrong chords names, so I
Aceasta este doar o versiune actualizată din cea pe care am citit-o. Avea câteva nume de acorduri greșite, așa că eu
fixed it up. Hope you all like it!
a reparat-o. Sper să vă placă tuturor!
Chords
Acorduri
G: 3 2 0 0 3 3
G: 3 2 0 0 3 3
D/F#: 2 0 0 2 3 2
D/F#: 2 0 0 2 3 2
Cadd9: 0 3 2 0 3 3
Cadd9: 0 3 2 0 3 3
Em7: 0 2 2 0 3 3
Em7: 0 2 2 0 3 3
Dsus: x x 0 2 3 3
Dsus: x x 0 2 3 3
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
Bm: 2 2 4 4 3 2
Bm: 2 2 4 4 3 2
A: x x 2 2 2 0
A: x x 2 2 2 0
INTRO:
INTRODUCERE:
G D/F# Em7 Cadd9 X2
G D/F# Em7 Cadd9 X2
VERSE 1:
versetul 1:
It always rained around you
Întotdeauna ploua în jurul tău
We tried to go inside and it would rain there too
Am încercat să intrăm înăuntru și ar ploua și acolo
It came pouring through the roof when we traveled underground
A venit revărsat prin acoperiș când am călătorit în subteran
Whiskey, water, and tears 'til I thought that we would drown
Whisky, apă și lacrimi până am crezut că ne vom îneca
CHORUS:
Refren:
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Is it still raining everywhere you are?
Încă plouă oriunde te afli?
D/F# Em7 Cadd9 (back to intro x 2)
D/F# Em7 Cadd9 (înapoi la introducere x 2)
VERSE 2:
versetul 2:
We didn't hide from it at all
Nu ne-am ascuns deloc de asta
No we just let it fall
Nu, l-am lăsat să cadă
In the morning she was gone and everything was dry
Dimineața era plecată și totul era uscat
The city sreets were crowded and I felt like I would die
Străzile orașului erau aglomerate și simțeam că voi muri
CHORUS:
Refren:
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Is it still raining everywhere you are?
Încă plouă oriunde te afli?
D/F# Em7 Cadd9 (back to intro x 2)
D/F# Em7 Cadd9 (înapoi la introducere x 2)
BRIDGE: (Strum Each Chord Once)
PODUL: (Strumentați fiecare acord o dată)
Now there's sunshine and flowers everywhere
Acum este soare și flori peste tot
And I don't care
Și nu-mi pasă
G D/F# Em7 Cadd9 (Intro x2 + Solo)
G D/F# Em7 Cadd9 (Intro x2 + Solo)
VERSE 3:
versetul 3:
All of these clouds will disappear
Toți acești nori vor dispărea
Like we were never here
De parcă nu am fost niciodată aici
But I swear there was a time I thought that it would never stop
Dar jur că a fost un moment în care am crezut că nu se va opri niciodată
And now I only think about you if it's raining or it's not
Și acum mă gândesc la tine doar dacă plouă sau nu
CHORUS:
Refren:
Jolene, Jolene, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene
Is it still raining everywhere you are?
Încă plouă oriunde te afli?
Jolene
Jolene
m7
m7
Jolene
Jolene
m7
m7
Jolene
Jolene
G (end strum on)
G (sfârșit strum pe)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
