Sirens Songtekst Nederlandse Vertaling

Here lie remains of a ship that sailed to close to the storm
Hier liggen de overblijfselen van een schip dat te dicht bij de storm voer
capsized, grounded, washed-up, sounded
kapseisde, aan de grond, aangespoeld, klonk
I hear their voices, sirens singing in the street
Ik hoor hun stemmen, sirenes die zingen op straat
I thought they might be calling out for you, for me
Ik dacht dat ze misschien om jou en mij riepen
I hear their voices, sirens calling out emergency
Ik hoor hun stemmen, sirenes die de noodtoestand oproepen
for you, for me, for you, for you, for you
voor jou, voor mij, voor jou, voor jou, voor jou
for you, for you, for you, for me
voor jou, voor jou, voor jou, voor mij
Here lies the body of a captain
Hier ligt het lichaam van een kapitein
foundered in the waves collected by the sirens
strandde in de golven die door de sirenes werden opgevangen
Oh, wise women of the sun
Oh, wijze vrouwen van de zon
Oh, what have you done
O, wat heb je gedaan
save this frail one left by Poseidon
red deze zwakke, achtergelaten door Poseidon
I hear their voices, sirens singing in the street
Ik hoor hun stemmen, sirenes die zingen op straat
I thought they might be calling out for you, for me
Ik dacht dat ze misschien om jou en mij riepen
I hear their voices, sirens calling out emergency
Ik hoor hun stemmen, sirenes die de noodtoestand oproepen
for you, for me, for you, for you, for you
voor jou, voor mij, voor jou, voor jou, voor jou
for you, for you, for you, for me
voor jou, voor jou, voor jou, voor mij
for you, for you, for you, for you
voor jou, voor jou, voor jou, voor jou
for you, for you, for me
voor jou, voor jou, voor mij
I realize the lights of all retreating cars shine red
Ik realiseer me dat de lichten van alle terugtrekkende auto's rood branden
I realize you will not take back any of those words you've said
Ik besef dat je de woorden die je hebt gezegd niet terug zult nemen
what did you say?
wat zei je?
what did you say?
wat zei je?
why didn't you stay?
waarom bleef je niet?
dd11
dd11
Here lie all the photographs
Hier liggen alle foto's
All that I remember taken under, sent asunder
Alles wat ik me herinner, is ten onder gegaan, uit elkaar gestuurd
How I drift through history, a small Sargasso sea
Hoe ik door de geschiedenis drijf, een kleine Sargassozee
rising, sinking, still I'm thinking
stijgend, zinkend, nog steeds denk ik
I hear their voices, sirens singing in the street
Ik hoor hun stemmen, sirenes die zingen op straat
I thought they might be calling out for you, for me
Ik dacht dat ze misschien om jou en mij riepen
I hear their voices, sirens calling out emergency
Ik hoor hun stemmen, sirenes die de noodtoestand oproepen
for you, for me, for you, for you, for you
voor jou, voor mij, voor jou, voor jou, voor jou
for you, for you, for you, for me
voor jou, voor jou, voor jou, voor mij
for you, for you, for you, for you
voor jou, voor jou, voor jou, voor jou
for you, for you, for me
voor jou, voor jou, voor mij
Aha aha aha aha aha aha aha ha
Aha aha aha aha aha aha aha ha
aha aha aha aha aha aha aha ha
aha aha aha aha aha aha aha ha