Slow Pony Home Letras Tradução em Português

It's the second September I have known you
É o segundo setembro que te conheço
Four years or so ago, I rode a pony, called him "Truth"
Quatro anos atrás, eu montei um pônei e o chamei de "Verdade"
We didn`t know the way so it took us till today to get here
Nós não sabíamos o caminho então demoramos até hoje para chegar aqui
And all that time, I felt just fine
E todo esse tempo, eu me senti muito bem
I held so many people in my suitcase heart
Eu segurei tantas pessoas na minha mala coração
I was glad to let the whole thing go
Fiquei feliz em deixar tudo passar
It was taken by the wind and snow
Foi levado pelo vento e pela neve
And I still didn't know that I was waiting
E eu ainda não sabia que estava esperando
For a girl on a slow pony home
Para uma garota em um pônei lento para casa
I can remember when I first saw you
Lembro-me de quando te vi pela primeira vez
You said in my photograph I looked more far away
Você disse na minha fotografia que eu parecia mais distante
I laughed and smiled and didn't say "I am a bit afraid to be here."
Eu ri e sorri e não disse “Estou com um pouco de medo de estar aqui”.
And all that time, I felt just fine
E todo esse tempo, eu me senti muito bem
I held so many people in my suitcase heart
Eu segurei tantas pessoas na minha mala coração
That I had to let the whole thing go
Que eu tive que deixar tudo passar
It was taken by the wind and snow
Foi levado pelo vento e pela neve
And I still didn't know that I was waiting
E eu ainda não sabia que estava esperando
For a girl on a slow pony home
Para uma garota em um pônei lento para casa
Setting free the anchor and looking past the shore
Soltando a âncora e olhando além da costa
It's a sea of horses on ships with no sails, no motors, no oars
É um mar de cavalos em navios sem velas, sem motores, sem remos
Now we're cleaning the windows between us two
Agora estamos limpando as janelas entre nós dois
Funny, you do it once, and then again, and pretty soon
Engraçado, você faz isso uma vez, e depois novamente, e logo
the fingerprints and dust... but I've begun to trust the view here.
as impressões digitais e a poeira... mas comecei a confiar na vista daqui.
And all that time, I felt just fine
E todo esse tempo, eu me senti muito bem
I held so many people in my suitcase heart
Eu segurei tantas pessoas na minha mala coração
I was glad to let the whole thing go
Fiquei feliz em deixar tudo passar
It was taken by the wind and snow
Foi levado pelo vento e pela neve
And I still didn't know that I was waiting
E eu ainda não sabia que estava esperando
For a girl on a slow pony home
Para uma garota em um pônei lento para casa