A Man in a Purple Dress Testo Traduzione Italiana

G(add4) x0000(0)
G(aggiungi4) x0000(0)
D7add4 00403(0)
D7add4 00403(0)
Cii x05050
Ciix05050
D7add4ii x07070
D7add4iix07070
Dadd4ii 00777x
Dadd4ii 00777x
Picking pattern approximate
Modello di prelievo approssimativo
How dare you wear a robe to preside
Come osi indossare una tunica per presiedere?
|G C |C G |C D7add4
|SO DO |SO SOL |SO RE7add4
How dare you cover your head to hide your face from God
Come osi coprirti la testa per nascondere il tuo volto a Dio
How dare you smile from behind your beard
Come osi sorridere da dietro la barba?
To hide the fact
Per nascondere il fatto
Your heart's a-feared, and waive your rod
Il tuo cuore è spaventato e rinuncia alla tua verga
How dare you be the one to assess
Come osi essere tu a valutare?
Me, in this God-forsaken mess
Io, in questo pasticcio dimenticato da Dio
|C C |C |Dadd4ii |C |
|C C |C |Dadd4ii |C |
You, a man in a purple dress A man in a purple dress
Tu, un uomo con un vestito viola. Un uomo con un vestito viola
repeat intro
ripeti l'introduzione
|G D7add4 |C |G D7add4|C |
|G D7add4 |C |G D7add4|C |
You are all the same Gilded and absurd
Siete tutti uguali Dorati e assurdi
Regal, fast to blame
Regale, veloce da incolpare
Rulers by lost word
Governanti dalla parola perduta
|C D7add4 |Cii D7add4|Gadd4 | | | |
|C D7add4 |Cii D7add4|Gadd4 | | | |
Men above men or prats with your high hats You
Uomini sopra gli uomini o sciocchezze con i tuoi cappelli alti
priest, you mullah so high (You)
prete, mullah così alto (tu)
You pope, you wise rabbi
Tu papa, tu saggio rabbino
|C |Dadd4ii|C |G
|C |Papà4ii|C |G
You're invisible to me, like vapour from the sea
Sei invisibile per me, come il vapore del mare
repeat intro
ripeti l'introduzione
How dare ya, do you think I'll quietly go?
Come ti permetti, pensi che me ne andrò tranquillamente?
You are much braver than you know
Sei molto più coraggioso di quanto pensi
For I can't die
Perché non posso morire
Your staff, your stick, your special cap
Il tuo bastone, il tuo bastone, il tuo berretto speciale
They'll protect in hell, what crap
Proteggeranno all'inferno, che merda
Believe the lie
Credi alla bugia
How dare you be the one to assess
Come osi essere tu a valutare?
Me, in this God-forsaken mess
Io, in questo pasticcio dimenticato da Dio
You, a man in a purple dress
Tu, un uomo con un vestito viola
A man in a purple dress
Un uomo con un vestito viola
When you place your frown between my God and prayer
Quando metti il tuo cipiglio tra il mio Dio e la preghiera
However grand your crown
Per quanto sia grande la tua corona
Or dignified your hair
O dignitoso i tuoi capelli
Men above men or prats in your high hats
Uomini sopra gli uomini o scemi con i cappelli alti
You priest, you mullah so high
Tu, prete, mullah, così alto
You pope, you wise rabbi
Tu papa, tu saggio rabbino
You're invisible to me, like vapour from the sea
Sei invisibile per me, come il vapore del mare
I lovingly mock you noble lords
Vi prendo amorevolmente in giro, nobili signori
We all dress up to grant awards
Ci vestiamo tutti per assegnare premi
I do that as well
Lo faccio anch'io
I dare condemn your fashion sense
Oserei condannare il tuo senso della moda
At least you're not astride a fence
Almeno non sei a cavalcioni di un recinto
That would not sell
Questo non venderebbe
But I will deliver this address
Ma consegnerò questo indirizzo
Your soul's condition don't impress
La condizione della tua anima non impressiona
You, a man in a purple dress
Tu, un uomo con un vestito viola
A man in a purple dress
Un uomo con un vestito viola