A Man in a Purple Dress Letras Tradução em Português
The Who - Um Homem de Vestido Roxo
by The Who
The Who - A Man in a Purple Dress letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
G(add4) x0000(0)
G(adicionar4) x0000(0)
D7add4 00403(0)
D7add4 00403(0)
Cii x05050
Cii x05050
D7add4ii x07070
D7add4ii x07070
Dadd4ii 00777x
Dadd4ii 00777x
Picking pattern approximate
Padrão de seleção aproximado
How dare you wear a robe to preside
Como você ousa usar um manto para presidir
|G C |C G |C D7add4
|G C |C G |C D7add4
How dare you cover your head to hide your face from God
Como você ousa cobrir sua cabeça para esconder seu rosto de Deus
How dare you smile from behind your beard
Como você ousa sorrir por trás da barba
To hide the fact
Para esconder o fato
Your heart's a-feared, and waive your rod
Seu coração está temido e renuncie à sua vara
How dare you be the one to assess
Como você se atreve a avaliar
Me, in this God-forsaken mess
Eu, nesta bagunça esquecida por Deus
|C C |C |Dadd4ii |C |
|C C |C |Dadd4ii |C |
You, a man in a purple dress A man in a purple dress
Você, um homem de vestido roxo Um homem de vestido roxo
repeat intro
repetir introdução
|G D7add4 |C |G D7add4|C |
|G D7add4 |C |G D7add4|C |
You are all the same Gilded and absurd
Vocês são todos iguais Dourados e absurdos
Regal, fast to blame
Regal, rápido para culpar
Rulers by lost word
Governantes por palavra perdida
|C D7add4 |Cii D7add4|Gadd4 | | | |
|C D7add4 |Cii D7add4|Gadd4 | | | |
Men above men or prats with your high hats You
Homens acima dos homens ou idiotas com seus chapéus altos Você
priest, you mullah so high (You)
padre, seu mulá tão alto (você)
You pope, you wise rabbi
Você papa, seu rabino sábio
|C |Dadd4ii|C |G
|C |Papai4ii|C |G
You're invisible to me, like vapour from the sea
Você é invisível para mim, como o vapor do mar
repeat intro
repetir introdução
How dare ya, do you think I'll quietly go?
Como você ousa, você acha que irei silenciosamente?
You are much braver than you know
Você é muito mais corajoso do que imagina
For I can't die
Pois eu não posso morrer
Your staff, your stick, your special cap
Seu cajado, seu bastão, seu boné especial
They'll protect in hell, what crap
Eles vão proteger no inferno, que merda
Believe the lie
Acredite na mentira
How dare you be the one to assess
Como você se atreve a avaliar
Me, in this God-forsaken mess
Eu, nesta bagunça esquecida por Deus
You, a man in a purple dress
Você, um homem de vestido roxo
A man in a purple dress
Um homem de vestido roxo
When you place your frown between my God and prayer
Quando você coloca sua carranca entre meu Deus e a oração
However grand your crown
Por mais grandiosa que seja sua coroa
Or dignified your hair
Ou dignificou seu cabelo
Men above men or prats in your high hats
Homens acima dos homens ou idiotas em seus chapéus altos
You priest, you mullah so high
Seu padre, seu mulá tão alto
You pope, you wise rabbi
Você papa, seu rabino sábio
You're invisible to me, like vapour from the sea
Você é invisível para mim, como o vapor do mar
I lovingly mock you noble lords
Eu carinhosamente zombo de vocês, nobres senhores
We all dress up to grant awards
Todos nós nos vestimos para conceder prêmios
I do that as well
Eu faço isso também
I dare condemn your fashion sense
Atrevo-me a condenar seu senso de moda
At least you're not astride a fence
Pelo menos você não está montado em uma cerca
That would not sell
Isso não venderia
But I will deliver this address
Mas vou entregar este endereço
Your soul's condition don't impress
A condição da sua alma não impressiona
You, a man in a purple dress
Você, um homem de vestido roxo
A man in a purple dress
Um homem de vestido roxo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
