A Man in a Purple Dress Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

G(add4) x0000(0)
G(ekle4) x0000(0)
D7add4 00403(0)
D7add4 00403(0)
Cii x05050
Cii x05050
D7add4ii x07070
D7add4ii x07070
Dadd4ii 00777x
Dadd4ii 00777x
Picking pattern approximate
Toplama deseni yaklaşık
How dare you wear a robe to preside
Başkanlık için bornoz giymeye nasıl cesaret edersin?
|G C |C G |C D7add4
|G C |C G |C D7add4
How dare you cover your head to hide your face from God
Yüzünü Tanrı'dan saklamak için başını kapatmaya nasıl cesaret edersin?
How dare you smile from behind your beard
Sakalının arkasından gülümsemeye nasıl cesaret edersin?
To hide the fact
Gerçeği gizlemek için
Your heart's a-feared, and waive your rod
Kalbin korku dolu ve oltandan feragat et
How dare you be the one to assess
Değerlendiren kişi olmaya nasıl cesaret edersin?
Me, in this God-forsaken mess
Ben, bu Tanrı'nın terk ettiği karmaşanın içinde
|C C |C |Dadd4ii |C |
|C C |C |Dadd4ii |C |
You, a man in a purple dress A man in a purple dress
Sen, mor elbiseli bir adam Mor elbiseli bir adam
repeat intro
girişi tekrarla
|G D7add4 |C |G D7add4|C |
|G D7add4 |C |G D7add4|C |
You are all the same Gilded and absurd
Hepiniz aynı Yaldızlı ve saçmasınız
Regal, fast to blame
Muhteşem, hızlı suçlanıyor
Rulers by lost word
Kayıp söze göre hükümdarlar
|C D7add4 |Cii D7add4|Gadd4 | | | |
|C D7add4 |Cii D7add4|Gadd4 | | | |
Men above men or prats with your high hats You
Erkekler erkeklerin üstünde ya da yüksek şapkalı gevezeler
priest, you mullah so high (You)
rahip, sen molla çok yüksek (Sen)
You pope, you wise rabbi
Sen papa, sen bilge haham
|C |Dadd4ii|C |G
|C |Dad4ii|C |G
You're invisible to me, like vapour from the sea
Denizin buharı gibi görünmezsin benim için
repeat intro
girişi tekrarla
How dare ya, do you think I'll quietly go?
Sessizce gideceğimi mi sanıyorsun?
You are much braver than you know
Sandığından çok daha cesursun
For I can't die
Çünkü ölemem
Your staff, your stick, your special cap
Asanız, sopanız, özel kepiniz
They'll protect in hell, what crap
Cehennemde koruyacaklar, ne saçmalık
Believe the lie
Yalanlara inan
How dare you be the one to assess
Değerlendiren kişi olmaya nasıl cesaret edersin?
Me, in this God-forsaken mess
Ben, bu Tanrı'nın terk ettiği karmaşanın içinde
You, a man in a purple dress
Sen, mor elbiseli bir adam
A man in a purple dress
Mor elbiseli bir adam
When you place your frown between my God and prayer
Kaşlarını Tanrım ile dua arasına koyduğunda
However grand your crown
Tacın ne kadar büyük olursa olsun
Or dignified your hair
Veya saçınızı onurlandırın
Men above men or prats in your high hats
Erkekler erkeklerin üstünde ya da yüksek şapkalı aptallar
You priest, you mullah so high
Sen rahip, sen molla çok yüksektesin
You pope, you wise rabbi
Sen papa, sen bilge haham
You're invisible to me, like vapour from the sea
Denizin buharı gibi görünmezsin benim için
I lovingly mock you noble lords
Siz soylu lordlarla sevgiyle dalga geçiyorum
We all dress up to grant awards
Hepimiz ödül vermek için giyiniyoruz
I do that as well
ben de bunu yapıyorum
I dare condemn your fashion sense
Senin moda anlayışını kınamaya cüret ediyorum
At least you're not astride a fence
En azından bir çitin üzerinde değilsin
That would not sell
Bu satmaz
But I will deliver this address
Ama bu adresi vereceğim
Your soul's condition don't impress
Ruhunun durumu etkileyici değil
You, a man in a purple dress
Sen, mor elbiseli bir adam
A man in a purple dress
Mor elbiseli bir adam