Another Tricky Day كلمات أغنية ترجمة عربية
منظمة الصحة العالمية - يوم صعب آخر
by The Who
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
gotta get used... part; acoustic
يجب أن تعتاد... جزء؛ صوتي
Ebadd9(ii) x63363
Ebadd9(ii) x63363
bchorus
bchorus
Abmaj7 x36543 Abmaj7add4 x66533
Abmaj7 x36543 Abmaj7add4 x66533
guitar
غيتار
bass
باس
() implied chords by acoustic
() الحبال الضمنية الصوتية
You can't always get it when you really want it
لا يمكنك دائمًا الحصول عليه عندما تريده حقًا
You can't always get it at all
لا يمكنك دائمًا الحصول عليه على الإطلاق
|-3h5--3-(3)---|
|-3h5--3-(3)---|
Just because there's space in your life it's a waste
فقط لأن هناك مساحة في حياتك فهي مضيعة
To spend your time why don't you wait for the call[]
لقضاء وقتك لماذا لا تنتظر المكالمة[]
(ii a
(ثانيا أ
(Just gotta get used to it) We all get it in the end
(فقط يجب أن أعتاد على ذلك) كلنا نحصل عليه في النهاية
() variation
() الاختلاف
(Just gotta get used to it) We go down and we come up again
(فقط يجب أن أعتاد على ذلك) ننزل ونصعد مرة أخرى
(Just gotta get used to it) You irritate me my friend
(فقط يجب أن أعتاد على ذلك) أنت تزعجني يا صديقي
add9
add9
(This is no social crisis) This is you having fun
(هذه ليست أزمة اجتماعية) هذه هي المتعة التي تستمتع بها
(No cri--sis)
(لا Cri--sis)
Getting burned by the sun
التعرض للحرق من الشمس
(This is true)
(هذا صحيح)
This is no social crisis
هذه ليست أزمة اجتماعية
Just another tricky day for you
مجرد يوم صعب آخر بالنسبة لك
You can't always get higher just because you aspire
لا يمكنك دائمًا أن تصل إلى مستوى أعلى لمجرد أنك تطمح
You could expire even knowing.
يمكن أن تنتهي حتى مع العلم.
Don't push the hands just hang on to the band
لا تضغط على اليدين فقط تعلق بالفرقة
And you can dance while your knowledge is growing
ويمكنك الرقص بينما تنمو معرفتك
(It could happen anytime) You can't expect to never cry
(يمكن أن يحدث ذلك في أي وقت) لا يمكنك أن تتوقع ألا تبكي أبدًا
(Patience is priceless) Not when you try to fly so high
(الصبر لا يقدر بثمن) ليس عندما تحاول التحليق عالياً
(Just stay on that line) Rock and roll will never die
(فقط ابق على هذا الخط) موسيقى الروك أند رول لن تموت أبدًا
(This is no social crisis) This is you having fun
(هذه ليست أزمة اجتماعية) هذه هي المتعة التي تستمتع بها
repeat chorus
كرر الجوقة
Another tricky day
يوم صعب آخر
Another gently nagging pain
ألم مزعج آخر بلطف
What the papers say
ماذا تقول الصحف
Just seems to bring down heavier rain
يبدو فقط أنه يسقط أمطارًا غزيرة
The world seems in a spiral
يبدو العالم في دوامة
Life seems such a worthless title
تبدو الحياة عنوانًا لا قيمة له
But break out and start a fire you all
ولكن الخروج وإشعال النار لكم جميعا
It's all here on the vinyl
كل شيء هنا على الفينيل
repeat chorus
كرر الجوقة
(No crisis)
(لا توجد أزمة)
Just you having fun
فقط أنت تستمتع
(There's no crisis)
(لا توجد أزمة)
Getting burned by the sun
التعرض للحرق من الشمس
(You got no crisis, this is true)
(ليس لديك أزمة، هذا صحيح)
This is no social crisis
هذه ليست أزمة اجتماعية
Just another tricky day for you
مجرد يوم صعب آخر بالنسبة لك
Repeat first verse
كرر الآية الأولى
(Just gotta get used to it) Gotta get used to waiting
(فقط يجب أن أعتاد على ذلك) يجب أن أعتاد على الإنتظار
(Just gotta get used to it) You know how the ice is
(فقط يجب أن تعتاد على ذلك) أنت تعرف كيف هو الجليد
(Just gotta get used to it) It's thin where you're skating
(فقط يجب أن تعتاد على ذلك) المكان الذي تتزلج فيه رقيق
(This is no social crisis) This is you having fun
(هذه ليست أزمة اجتماعية) هذه هي المتعة التي تستمتع بها
repeat chorus
كرر الجوقة
(No crisis)
(لا توجد أزمة)
Getting burned by the sun
التعرض للحرق من الشمس
(This is true)
(هذا صحيح)
This is no social crisis
هذه ليست أزمة اجتماعية
Just another tricky day for you, fella
مجرد يوم صعب آخر بالنسبة لك، يا رجل
litgo@aol.com
litgo@aol.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
