Another Tricky Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Who – kolejny trudny dzień
by The Who
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
gotta get used... part; acoustic
muszę się przyzwyczaić... część; akustyczny
Ebadd9(ii) x63363
Ebadd9(ii) x63363
bchorus
chór
Abmaj7 x36543 Abmaj7add4 x66533
Abmaj7 x36543 Abmaj7add4 x66533
guitar
gitara
bass
bas
() implied chords by acoustic
() domniemane akordy akustyczne
You can't always get it when you really want it
Nie zawsze możesz to osiągnąć, kiedy naprawdę tego chcesz
You can't always get it at all
Nie zawsze w ogóle można to dostać
|-3h5--3-(3)---|
|-3h5--3-(3)---|
Just because there's space in your life it's a waste
Tylko dlatego, że jest miejsce w twoim życiu, jest to strata czasu
To spend your time why don't you wait for the call[]
Aby spędzić czas, poczekaj na telefon[]
(ii a
(ii a
(Just gotta get used to it) We all get it in the end
(Muszę się do tego przyzwyczaić) W końcu wszyscy to zrozumiemy
() variation
() odmiana
(Just gotta get used to it) We go down and we come up again
(Muszę się do tego przyzwyczaić) Schodzimy w dół i znowu wracamy
(Just gotta get used to it) You irritate me my friend
(Muszę się do tego przyzwyczaić) Irytujesz mnie, przyjacielu
add9
dodaj9
(This is no social crisis) This is you having fun
(To nie jest kryzys społeczny) To ty się dobrze bawisz
(No cri--sis)
(Żadnego kryzysu)
Getting burned by the sun
Spalanie przez słońce
(This is true)
(To prawda)
This is no social crisis
To nie jest kryzys społeczny
Just another tricky day for you
To kolejny trudny dzień za tobą
You can't always get higher just because you aspire
Nie zawsze możesz wznieść się wyżej tylko dlatego, że masz aspiracje
You could expire even knowing.
Możesz wygasnąć nawet wiedząc.
Don't push the hands just hang on to the band
Nie pchaj rąk, po prostu trzymaj się opaski
And you can dance while your knowledge is growing
I możesz tańczyć, podczas gdy twoja wiedza rośnie
(It could happen anytime) You can't expect to never cry
(To może się zdarzyć w każdej chwili) Nie możesz oczekiwać, że nigdy nie będziesz płakać
(Patience is priceless) Not when you try to fly so high
(Cierpliwość jest bezcenna) Nie, kiedy próbujesz latać tak wysoko
(Just stay on that line) Rock and roll will never die
(Po prostu trzymaj się tej linii) Rock and roll nigdy nie umrze
(This is no social crisis) This is you having fun
(To nie jest kryzys społeczny) To ty się dobrze bawisz
repeat chorus
powtórz refren
Another tricky day
Kolejny trudny dzień
Another gently nagging pain
Kolejny delikatnie dokuczliwy ból
What the papers say
Co mówią gazety
Just seems to bring down heavier rain
Wygląda na to, że przynosi silniejszy deszcz
The world seems in a spiral
Świat wydaje się kręcić spiralą
Life seems such a worthless title
Życie wydaje się bezwartościowym tytułem
But break out and start a fire you all
Ale wyrwijcie się i rozpalcie ogień wszyscy
It's all here on the vinyl
To wszystko jest tutaj, na winylu
repeat chorus
powtórz refren
(No crisis)
(Bez kryzysu)
Just you having fun
Tylko ty się bawisz
(There's no crisis)
(Nie ma kryzysu)
Getting burned by the sun
Spalanie przez słońce
(You got no crisis, this is true)
(Nie masz kryzysu, to prawda)
This is no social crisis
To nie jest kryzys społeczny
Just another tricky day for you
To kolejny trudny dzień za tobą
Repeat first verse
Powtórz pierwszy werset
(Just gotta get used to it) Gotta get used to waiting
(Muszę się do tego przyzwyczaić) Muszę przyzwyczaić się do czekania
(Just gotta get used to it) You know how the ice is
(Muszę się do tego przyzwyczaić) Wiesz, jaki jest lód
(Just gotta get used to it) It's thin where you're skating
(Muszę się do tego przyzwyczaić) Miejsce, w którym jeździsz, jest cienkie
(This is no social crisis) This is you having fun
(To nie jest kryzys społeczny) To ty się dobrze bawisz
repeat chorus
powtórz refren
(No crisis)
(Bez kryzysu)
Getting burned by the sun
Spalanie przez słońce
(This is true)
(To prawda)
This is no social crisis
To nie jest kryzys społeczny
Just another tricky day for you, fella
To kolejny trudny dzień dla ciebie, kolego
litgo@aol.com
litgo@aol.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
