Be Your Shadow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1)
Werset 1)
Tonight we'll both go M.I.A., in different towns but in similar ways
Dziś wieczorem oboje pójdziemy do M.I.A., w różnych miastach, ale w podobny sposób
I've tried my best, best to forget, but I can't, I can't, I can't
Robiłem wszystko, co w mojej mocy, żeby zapomnieć, ale nie mogę, nie mogę, nie mogę
Tonight we'll scratch each other's face, if it's in the moment no one complains
Dziś wieczorem będziemy się podrapać po twarzy, jeśli będzie to chwila, w której nikt nie będzie narzekał
I've tried my best to move along, but I can't, I can't, I can't
Robiłem wszystko, co w mojej mocy, żeby iść dalej, ale nie mogę, nie mogę, nie mogę
(Chorus)
(Refren)
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Kiss me with your fist it's all right, wrap your hands around my throat I won't mind
Pocałuj mnie pięścią, wszystko w porządku, owiń dłonie wokół mojego gardła, nie będę miał nic przeciwko
I'm permanent, now I won't go, I just wanna be your shadow
Jestem na stałe, teraz nie odejdę, chcę być tylko twoim cieniem
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Just one more uptempo tune, the suits don't care if their feet aren't blue
Jeszcze jedna szybka piosenka. Garniturom nie przeszkadza to, że ich stopy nie są niebieskie
Are you aware of what's going on, in my heart, my heart, my heart
Czy jesteś świadomy tego, co się dzieje w moim sercu, moim sercu, moim sercu
Those machine gun eyes, they fire crystals into me
Te oczy z karabinu maszynowego strzelają we mnie kryształami
You're such a violent high and I'm such a loose cannon can't you see?
Jesteś tak gwałtowny, a ja jestem luźną armatą, nie widzisz?
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
(Middle 8)
(Środek 8)
And I just want to be the sum of your broken parts
A ja chcę być tylko sumą twoich uszkodzonych części
And I just want to be your creature of the dark
A ja po prostu chcę być twoim stworzeniem ciemności
And I just want to be the sum of your broken parts
A ja chcę być tylko sumą twoich uszkodzonych części
And I just want to be your creature of, the dark
A ja po prostu chcę być twoim stworzeniem ciemności
(Repeat Chorus for Outro)
(Powtórz refren dla zakończenia)