Curveballs Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
There's no greater sight
Daha büyük bir manzara yok
Than you in your underwear removing mine
Sen iç çamaşırınla benimkini çıkarıyorsun
And I've never felt this good
Ve hiç bu kadar iyi hissetmemiştim
There's not a news flash that could deflate my mood
Ruh halimi değiştirebilecek bir flaş haber yok
Chorus:
Koro:
Oh...
Ah...
His clothes on your floor
Onun kıyafetleri senin katında
And, oh,
Ve ah,
I recognize this decor
Bu dekoru tanıyorum
I've been here before
Daha önce burada bulundum
And I can't, I can't keep, keeping up with these curveballs
Ve bu eğri toplara ayak uyduramıyorum, devam edemiyorum
And the more I try the more my back's against the wall
Ve ne kadar çok denesem sırtım o kadar duvara dayalı
And I can't, I can't keep, keeping up with these curveballs
Ve bu eğri toplara ayak uyduramıyorum, devam edemiyorum
Curveballs
Eğritoplar
Verse 2:
Ayet 2:
Who and why, how?
Kim ve neden, nasıl?
I tend to focus on the past and not the now
Şimdiye değil geçmişe odaklanma eğilimindeyim
I'll be over this soon
yakında bunu halledeceğim
But some images adhere like super glue
Ancak bazı görüntüler süper yapıştırıcı gibi yapışıyor
Chorus:
Koro:
Oh,
Ah,
Six hands in one bed
Altı el bir yatakta
Oh,
Ah,
Could he not afford the rent?
Kirayı ödeyemez miydi?
This feeling won't end
Bu duygu bitmeyecek
And I can't, I can't keep, keeping up with these curveballs
Ve bu eğri toplara ayak uyduramıyorum, devam edemiyorum
And the more I try the more my back's against the wall
Ve ne kadar çok denesem sırtım o kadar duvara dayalı
And I can't, I can't keep, keeping up with these curveballs
Ve bu eğri toplara ayak uyduramıyorum, devam edemiyorum
Curveballs
Eğritoplar
Bridge:
Köprü:
What you d'expect me to say
Ne söylememi bekliyordun?
When the paintings I paint
Yaptığım resimler zaman
Start to leap out their frames?
Çerçevelerini atlamaya mı başlayacaksınız?
Sweetheart, what d'you want me to say?
Tatlım, ne söylememi istiyorsun?
Chorus:
Koro:
And I can't, I can't keep, keeping up with these curveballs
Ve bu eğri toplara ayak uyduramıyorum, devam edemiyorum
And the more I dodge the more my back's against the wall
Ve ne kadar kaçarsam sırtım o kadar duvara çarpıyor
And I can't, I can't keep, keeping up with these curveballs
Ve bu eğri toplara ayak uyduramıyorum, devam edemiyorum
Curveballs
Eğritoplar