Palm Reader كلمات أغنية ترجمة عربية

سنوات العجائب - قارئ الكف

by The Wonder Years

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Wonder Years Palm Reader

I bought flowers from a drifter.
اشتريت الزهور من التائه.
Cut my hand on a thorn,
قطعت يدي على شوكة،
Straight across the fate line.
مباشرة عبر خط القدر.
I'm no palm reader,
أنا لست قارئ الكف،
But I doubt that's the sign that I was looking for.
لكنني أشك في أن هذه هي العلامة التي كنت أبحث عنها.
Rainy night in California.
ليلة ممطرة في كاليفورنيا.
Told me he fought in the war.
أخبرني أنه شارك في الحرب.
And I'm so desperate to do the right thing.
وأنا يائسة جدًا لفعل الشيء الصحيح.
I'm not sure what that even is anymore.
لست متأكدا ما هو هذا بعد الآن.
Pre-horus
ما قبل حورس
He found a bus stop to weather the storm.
وجد محطة للحافلات لمواجهة العاصفة.
horus
حورس
I'm gonna stand up straight.
سأقف بشكل مستقيم.
I'm gonna clear my throat and speak out unafraid.
سأنظف حلقي وأتحدث دون خوف.
Mom, I want you to know
أمي، أريدك أن تعرف
I'm letting everything you taught me guide me home.
سأدع كل ما علمتني إياه يرشدني إلى المنزل.
Instrumental
مفيدة
Faded light from the projector
تلاشى الضوء من جهاز العرض
Spitting summer out on a screen.
بصق الصيف على الشاشة.
The pool we swam in caved in years ago.
لقد انهار المسبح الذي سبحنا فيه منذ سنوات مضت.
We filled it up with furniture and concrete.
لقد ملأناها بالأثاث والخرسانة.
I saw right from wrong then.
لقد رأيت الصواب من الخطأ حينها.
The lines were simple and clean.
كانت الخطوط بسيطة ونظيفة.
Now all the people I was taught would be heroes
الآن كل الأشخاص الذين تعلمتهم سيكونون أبطالاً
Are acting like cowards, killers, and thieves.
يتصرفون مثل الجبناء والقتلة واللصوص.
Pre-horus
ما قبل حورس
I'm losing track of who the good guys are supposed to be.
أنا أفقد المسار الذي من المفترض أن يكون عليه الأخيار.
horus
حورس
I'm gonna stand up straight.
سأقف بشكل مستقيم.
I'm gonna clear my throat and speak out unafraid.
سأنظف حلقي وأتحدث دون خوف.
Dad, I want you to know
أبي، أريدك أن تعرف
I'm letting everything you taught me guide me home.
سأدع كل ما علمتني إياه يرشدني إلى المنزل.
Instrumental
مفيدة
ridge
ريدج
Coming undone at the seams.
التراجع في طبقات.
Stress fractures and muted dreams.
كسور الإجهاد والأحلام الصامتة.
Oh, please.
أوه، من فضلك.
Undone at the seams.
التراجع في طبقات.
Stress fractures and muted dreams.
كسور الإجهاد والأحلام الصامتة.
Oh, please.
أوه، من فضلك.
Undone at the seams.
التراجع في طبقات.
Stress fractures and muted dreams.
كسور الإجهاد والأحلام الصامتة.
Oh...
أوه...
horus
حورس
I'm gonna stand up straight.
سأقف بشكل مستقيم.
I'm gonna clear my throat and speak out unafraid.
سأنظف حلقي وأتحدث دون خوف.
Mom, I want you to know
أمي، أريدك أن تعرف
I'm letting everything you taught me guide me home.
سأدع كل ما علمتني إياه يرشدني إلى المنزل.
I'm gonna stand up straight.
سأقف بشكل مستقيم.
I'm gonna clear my throat and speak out unafraid.
سأنظف حلقي وأتحدث دون خوف.
Dad, I want you to know
أبي، أريدك أن تعرف
I'm letting everything you taught me guide me home.
سأدع كل ما علمتني إياه يرشدني إلى المنزل.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.