You Made Me Want to Be a Saint Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
If not in Drop C#
Dacă nu este în Drop C#
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|-----3---------------------------------------------------------------------|
A#|-----3----------------------------------------------------------------------|
F#|0h2p0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2--------------------| x2
F#|0h2p0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2---------------------| x2
C#|--------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2--------------------|
C#|--------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2---------------------|
G#|--------0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0--------------------|
G#|--------0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0---------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
If in Drop C#:
Dacă în Drop C#:
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F#|-----7---------------------------------------------------------------------| x2
F#|-----7----------------------------------------------------------------------| x2
C#|5h7p5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
C#|5h7p5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5---------------------|
G#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
G#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5---------------------|
C#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
C#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5---------------------|
(Verse I)
(versetul I)
It was how Dave said "us" like the last three years had never happened
Așa a spus Dave „noi”, așa cum nu s-ar fi întâmplat niciodată în ultimii trei ani
It was how George walked down and threw dirt onto the casket
Așa a coborât George și a aruncat pământ pe sicriu
It was how I know you would want this to be a fast one
Așa știu că ai vrea ca asta să fie una rapidă
And not some cliche ballad
Și nu o baladă clișeică
(Bridge)
(Podul)
I'm slowing down in the August air
Încetinesc în aerul din august
A heavy heart and shaking hands carried you up here
O inimă grea și mâini tremurânde te-au purtat aici sus
I buried half of a decade there
Am îngropat acolo jumătate de deceniu
It was the better part
A fost partea mai bună
You'd catch the reference
Ai prins referința
If only you could hear
Dacă ai putea auzi
(Verse II)
(versetul II)
Because I can still hear you in the bass drum beat after "I'll Catch You" I'm left wondering if
Pentru că încă te aud în ritmul tobei după „I’ll Catch You”, mă mai întreb dacă
You meant anything when you typed out
Ai vrut să spui orice când ai scris
"You never got me down, Ray. I never went down"
"Nu m-ai doborât niciodată, Ray. Nu am căzut niciodată"
(Break)
(Pauza)
If not in Drop C#
Dacă nu este în Drop C#
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|-----3---------------------------------------------------------------------|
A#|-----3----------------------------------------------------------------------|
F#|0h2p0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2--------------------| x2
F#|0h2p0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2---------------------| x2
C#|--------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2--------------------|
C#|--------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2---------------------|
G#|--------0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0--------------------|
G#|--------0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0---------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
If in Drop C#:
Dacă în Drop C#:
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F#|-----7---------------------------------------------------------------------| x2
F#|-----7----------------------------------------------------------------------| x2
C#|5h7p5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
C#|5h7p5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5---------------------|
G#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
G#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5---------------------|
C#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
C#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5---------------------|
(You know the f**ked up part is)I kind of always knew we'd have to write a song about this
(Știi că partea naibii este) Am știut întotdeauna că va trebui să scriem o melodie despre asta
(You know the f**ked up part is) I had my fingers crossed that it wouldn't be for you, kid
(Știi că partea naibii este) Mi-am încrucișat degetele că nu ar fi pentru tine, puștiule
(You know the f**ked up part is) It's been months, and I still have nightmares
(Știi că partea nenorocită este) Au trecut luni de zile și încă am coșmaruri
(You know the f**ked up part is) I'm never going back there
(Știi că partea nenorocită este) Nu mă voi întoarce niciodată acolo
(You know the f**ked up part is) The f**ked up part is
(Știi că partea f**ked up este) Partea f**ked up este
(You know the f**ked up part is) The f**ked up part is
(Știi că partea f**ked up este) Partea f**ked up este
(f**k)
(la naiba)