You Made Me Want to Be a Saint Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
If not in Drop C#
Bırakma C#'da değilse
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------|
A#|-----3---------------------------------------------------------------------|
A#|-----3----------------------------------------------------------|
F#|0h2p0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2--------------------| x2
F#|0h2p0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-------------------| x2
C#|--------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2--------------------|
C#|-----------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-------------------|
G#|--------0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0--------------------|
G#|-----------0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0-------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------|
If in Drop C#:
Bırakma C# ise:
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
F#|-----7---------------------------------------------------------------------| x2
F#|-----7----------------------------------------------------------| x2
C#|5h7p5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
C#|5h7p5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-------------------|
G#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
G#|-----------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5----------------------|
C#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
C#|-----------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5----------------------|
(Verse I)
(Ayet I)
It was how Dave said "us" like the last three years had never happened
Dave sanki son üç yılda hiç yaşanmamış gibi "biz" diyordu
It was how George walked down and threw dirt onto the casket
George böyle aşağı inip tabuta toprak atıyordu
It was how I know you would want this to be a fast one
Bunun hızlı olmasını isteyeceğini böyle biliyordum
And not some cliche ballad
Ve klişe bir balad değil
(Bridge)
(Köprü)
I'm slowing down in the August air
Ağustos havasında yavaşlıyorum
A heavy heart and shaking hands carried you up here
Ağır bir kalp ve titreyen eller seni buraya taşıdı
I buried half of a decade there
On yılın yarısını oraya gömdüm
It was the better part
Bu daha iyi bir bölümdü
You'd catch the reference
Referansı yakalarsın
If only you could hear
Keşke duyabilseydin
(Verse II)
(Ayet II)
Because I can still hear you in the bass drum beat after "I'll Catch You" I'm left wondering if
Çünkü "Seni Yakalayacağım"dan sonraki bas davul ritminde seni hâlâ duyabiliyorum.
You meant anything when you typed out
Yazarken bir şeyi kastettin
"You never got me down, Ray. I never went down"
"Beni asla yıkmadın Ray. Ben asla yıkılmadım"
(Break)
(Mola)
If not in Drop C#
Bırakma C#'da değilse
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------|
A#|-----3---------------------------------------------------------------------|
A#|-----3----------------------------------------------------------|
F#|0h2p0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2--------------------| x2
F#|0h2p0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-------------------| x2
C#|--------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2--------------------|
C#|-----------2-2-2-2-2-2-2-2-4-4-4-4-4-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-------------------|
G#|--------0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0--------------------|
G#|-----------0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2-2-2-2-2-0-0-0-0-0-0-0-0-------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------|
If in Drop C#:
Bırakma C# ise:
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
F#|-----7---------------------------------------------------------------------| x2
F#|-----7----------------------------------------------------------| x2
C#|5h7p5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
C#|5h7p5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5-------------------|
G#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
G#|-----------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5----------------------|
C#|--------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------|
C#|-----------5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-5-5-5-5-5-5----------------------|
(You know the f**ked up part is)I kind of always knew we'd have to write a song about this
(Berbat kısmı biliyorsun) Bunun hakkında bir şarkı yazmamız gerektiğini her zaman biliyordum
(You know the f**ked up part is) I had my fingers crossed that it wouldn't be for you, kid
(Berbat kısmı biliyorsun) Bunun senin için olmayacağına inandım evlat
(You know the f**ked up part is) It's been months, and I still have nightmares
(Berbat kısmı biliyorsun) Aylar oldu ve hala kabuslar görüyorum
(You know the f**ked up part is) I'm never going back there
(Berbat kısmı biliyorsun) Oraya asla geri dönmeyeceğim
(You know the f**ked up part is) The f**ked up part is
(Berbat kısmı biliyorsun) Berbat kısmı da
(You know the f**ked up part is) The f**ked up part is
(Berbat kısmı biliyorsun) Berbat kısmı da
(f**k)
(siktir et)