Chocolate on My Tongue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Wood Brothers – Czekolada na moim języku

by The Wood Brothers

The Wood Brothers - Chocolate on My Tongue tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Chocolate on My Tongue - The Wood Brothers
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Wood Brothers — Chocolate on My Tongue

Chocolate On My Tongue - The Wood Brothers
Czekolada na moim języku - The Wood Brothers
This may not be the -exact- way it's played on the record, but it's just a pretty
Może nie jest to dokładnie taki sposób, w jaki jest odtwarzany na płycie, ale jest po prostu ładny
little finger-plucked ditty, so it doesn't need to be.
mała, wyskubana palcami piosenka, więc nie musi tak być.
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
Lead guitar in the beginning: (note: you can easily play this along with the
Gitara prowadząca na początku: (uwaga: możesz z łatwością grać to razem z
guitar, but I think it's two guitars on the record).
gitara, ale myślę, że na płycie są dwie gitary).
So the song:
A więc piosenka:
(Riff 1)
(Riff 1)
Sittin' on the front porch
Siedzę na werandzie
(Riff 1)
(Riff 1)
Ice cream in my hand
Lody w mojej dłoni
(Riff 1)
(Riff 1)
Meltin' in the sun
Roztapiam się na słońcu
(Riff 1)
(Riff 1)
All that chocolate on my tongue
Cała ta czekolada na moim języku
(Here walk up the bass note: A Bb B)
(Tutaj podejdź do nuty basowej: A Bb B)
(Riff 2)
(Riff 2)
And that's good enough reason to live
I to jest wystarczający powód, żeby żyć
(Riff 2)
(Riff 2)
Good enough reason to live
Wystarczający powód, żeby żyć
Sittin' in the bathtub
Siedzę w wannie
Hi-fi playin' low
Hi-fi gra cicho
Diggin' all that green
Kopię całą tę zieleń
Well you must know what I mean
Cóż, musisz wiedzieć, co mam na myśli
And that's good enough reason to live
I to jest wystarczający powód, żeby żyć
Good enough reason to live
Wystarczający powód, żeby żyć
(Now walk up the bass: E F# G)
(Teraz podejdź do basu: E F# G)
(Riff 3)
(Riff 3)
If I die young
Jeśli umrę młodo
(Riff 1)
(Riff 1)
At least I got some chocolate on my tongue
Przynajmniej mam trochę czekolady na języku
(Riff 3)
(Riff 3)
If I die young
Jeśli umrę młodo
(Riff 1)
(Riff 1)
'Least I got some chocolate on my tongue
Przynajmniej mam trochę czekolady na języku
Sittin' in the front seat
Siedzę na przednim siedzeniu
Good girl in my arms
Dobra dziewczynka w moich ramionach
Smilin' in my eyes
Uśmiecham się w moje oczy
Gettin' me all hypnotized
Całą mnie hipnotyzujesz
And that's good enough reason to live
I to jest wystarczający powód, żeby żyć
Good enough reason to live
Wystarczający powód, żeby żyć
If I die young
Jeśli umrę młodo
At least I got some chocolate on my tongue
Przynajmniej mam trochę czekolady na języku
If I die young
Jeśli umrę młodo
'Least I got some chocolate on, chocolate on my tongue
Przynajmniej mam na sobie trochę czekolady i czekoladę na języku
If I die young
Jeśli umrę młodo
At least I got some chocolate on my tongue
Przynajmniej mam trochę czekolady na języku
That's it. There is of course a bit of noodling and several variations in the song, but
To wszystko. Jest oczywiście trochę makaronu i kilka wariacji w piosence, ale
very easy to pick up or make up.
bardzo łatwe do pobrania lub uzupełnienia.
Thanks,
Dzięki,

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.